Free Chinese & Japanese Online Dictionary

If you enter English words, search is Boolean mode:
Enter fall to get just entries with fall in them.
Enter fall* to get results including "falling" and "fallen".
Enter +fall -season -autumn to make sure fall is included, but not entries with autumn or season.

Key:

Mandarin Chinese information.
Old Wade-Giles romanization used only in Taiwan.
Japanese information.
Buddhist definition. Note: May not apply to all sects.
 Definition may be different outside of Buddhism.

There are 414 total results for your search. I have created 5 pages of results for you. Each page contains 100 results...

<12345>
Characters Pronunciation
Romanization
Simple Dictionary Definition

黑腹濱鷸


黑腹滨鹬

see styles
hēi fù bīn yù
    hei1 fu4 bin1 yu4
hei fu pin yü
(bird species of China) dunlin (Calidris alpina)

黑腹燕鷗


黑腹燕鸥

see styles
hēi fù yàn ōu
    hei1 fu4 yan4 ou1
hei fu yen ou
(bird species of China) black-bellied tern (Sterna acuticauda)

黑腹蛇鵜


黑腹蛇鹈

see styles
hēi fù shé tí
    hei1 fu4 she2 ti2
hei fu she t`i
    hei fu she ti
(bird species of China) oriental darter (Anhinga melanogaster)

黑臉噪鶥


黑脸噪鹛

see styles
hēi liǎn zào méi
    hei1 lian3 zao4 mei2
hei lien tsao mei
(bird species of China) masked laughingthrush (Garrulax perspicillatus)

黑臉琵鷺


黑脸琵鹭

see styles
hēi liǎn pí lù
    hei1 lian3 pi2 lu4
hei lien p`i lu
    hei lien pi lu
(bird species of China) black-faced spoonbill (Platalea minor)

黑臉鶲鶯


黑脸鹟莺

see styles
hēi liǎn wēng yīng
    hei1 lian3 weng1 ying1
hei lien weng ying
(bird species of China) black-faced warbler (Abroscopus schisticeps)

黑色金屬


黑色金属

see styles
hēi sè jīn shǔ
    hei1 se4 jin1 shu3
hei se chin shu
ferrous metals (i.e. iron, chromium, manganese and alloys containing them)

黑茶藨子

see styles
hēi chá biāo zi
    hei1 cha2 biao1 zi5
hei ch`a piao tzu
    hei cha piao tzu
blackcurrant; cassis

黑道家族

see styles
hēi dào jiā zú
    hei1 dao4 jia1 zu2
hei tao chia tsu
The Sopranos (US TV series)

黑長尾雉


黑长尾雉

see styles
hēi cháng wěi zhì
    hei1 chang2 wei3 zhi4
hei ch`ang wei chih
    hei chang wei chih
(bird species of China) mikado pheasant (Syrmaticus mikado)

黑頂噪鶥


黑顶噪鹛

see styles
hēi dǐng zào méi
    hei1 ding3 zao4 mei2
hei ting tsao mei
(bird species of China) black-faced laughingthrush (Trochalopteron affine)

黑頂奇鶥


黑顶奇鹛

see styles
hēi dǐng qí méi
    hei1 ding3 qi2 mei2
hei ting ch`i mei
    hei ting chi mei
(bird species of China) black-headed sibia (Heterophasia desgodinsi)

黑頂麻雀


黑顶麻雀

see styles
hēi dǐng má què
    hei1 ding3 ma2 que4
hei ting ma ch`üeh
    hei ting ma chüeh
(bird species of China) saxaul sparrow (Passer ammodendri)

黑領噪鶥


黑领噪鹛

see styles
hēi lǐng zào méi
    hei1 ling3 zao4 mei2
hei ling tsao mei
(bird species of China) greater necklaced laughingthrush (Garrulax pectoralis)

黑領椋鳥


黑领椋鸟

see styles
hēi lǐng liáng niǎo
    hei1 ling3 liang2 niao3
hei ling liang niao
(bird species of China) black-collared starling (Gracupica nigricollis)

黑頦果鳩


黑颏果鸠

see styles
hēi kē guǒ jiū
    hei1 ke1 guo3 jiu1
hei k`o kuo chiu
    hei ko kuo chiu
(bird species of China) black-chinned fruit dove (Ptilinopus leclancheri)

黑頦穗鶥


黑颏穗鹛

see styles
hēi kē suì méi
    hei1 ke1 sui4 mei2
hei k`o sui mei
    hei ko sui mei
(bird species of China) black-chinned babbler (Stachyridopsis pyrrhops)

黑頭噪鴉


黑头噪鸦

see styles
hēi tóu zào yā
    hei1 tou2 zao4 ya1
hei t`ou tsao ya
    hei tou tsao ya
(bird species of China) Sichuan jay (Perisoreus internigrans)

黑頭奇鶥


黑头奇鹛

see styles
hēi tóu qí méi
    hei1 tou2 qi2 mei2
hei t`ou ch`i mei
    hei tou chi mei
(bird species of China) rufous sibia (Heterophasia capistrata)

黑頭白䴉


黑头白鹮

see styles
hēi tóu bái huán
    hei1 tou2 bai2 huan2
hei t`ou pai huan
    hei tou pai huan
(bird species of China) black-headed ibis (Threskiornis melanocephalus)

黑頭穗鶥


黑头穗鹛

see styles
hēi tóu suì méi
    hei1 tou2 sui4 mei2
hei t`ou sui mei
    hei tou sui mei
(bird species of China) grey-throated babbler (Stachyris nigriceps)

黑頭角雉


黑头角雉

see styles
hēi tóu jiǎo zhì
    hei1 tou2 jiao3 zhi4
hei t`ou chiao chih
    hei tou chiao chih
(bird species of China) western tragopan (Tragopan melanocephalus)

黑頭黃鸝


黑头黄鹂

see styles
hēi tóu huáng lí
    hei1 tou2 huang2 li2
hei t`ou huang li
    hei tou huang li
(bird species of China) black-hooded oriole (Oriolus xanthornus)

黑頸鷿鷈


黑颈䴙䴘

see styles
hēi jǐng pì tī
    hei1 jing3 pi4 ti1
hei ching p`i t`i
    hei ching pi ti
(bird species of China) black-necked grebe (Podiceps nigricollis)

黑頸鸕鶿


黑颈鸬鹚

see styles
hēi jǐng lú cí
    hei1 jing3 lu2 ci2
hei ching lu tz`u
    hei ching lu tzu
(bird species of China) little cormorant (Phalacrocorax niger)

黑額伯勞


黑额伯劳

see styles
hēi é bó láo
    hei1 e2 bo2 lao2
hei o po lao
(bird species of China) lesser grey shrike (Lanius minor)

黑額樹鵲


黑额树鹊

see styles
hēi é shù què
    hei1 e2 shu4 que4
hei o shu ch`üeh
    hei o shu chüeh
(bird species of China) collared treepie (Dendrocitta frontalis)

黑額鳳鶥


黑额凤鹛

see styles
hēi é fèng méi
    hei1 e2 feng4 mei2
hei o feng mei
(bird species of China) black-chinned yuhina (Yuhina nigrimenta)

黑骨朧東


黑骨胧东

see styles
hēi gu lōng dōng
    hei1 gu5 long1 dong1
hei ku lung tung
variant of 咕隆咚[hei1 gu5 long1 dong1]

黑體輻射


黑体辐射

see styles
hēi tǐ fú shè
    hei1 ti3 fu2 she4
hei t`i fu she
    hei ti fu she
black body radiation (in thermodynamics)

黑龍江河


黑龙江河

see styles
hēi lóng jiāng hé
    hei1 long2 jiang1 he2
hei lung chiang ho
Heilongjiang River; Amur River (the border between northeast China and Russia)

黑龍江省


黑龙江省

see styles
hēi lóng jiāng shěng
    hei1 long2 jiang1 sheng3
hei lung chiang sheng
Heilongjiang Province (Heilungkiang) in northeast China, abbr. , capital Harbin 哈爾濱|哈尔滨[Ha1 er3 bin1]

一團漆黑


一团漆黑

see styles
yī tuán qī hēi
    yi1 tuan2 qi1 hei1
i t`uan ch`i hei
    i tuan chi hei
pitch-dark; (fig.) completely in the dark; totally ignorant of; (fig.) grim; beyond salvation

三面大黑

see styles
sān miàn dà hēi
    san1 mian4 da4 hei1
san mien ta hei
 Sanmen daikoku
The three-faced great black deva, Mahākāla v. 摩, with angry mien, a form of Maheśvara, or Śiva, as destroyer. Another interpretation says he is a union of Mahākāla, Vaiśravaṇa, and a Gandharva.

倭黑猩猩

see styles
wō hēi xīng xing
    wo1 hei1 xing1 xing5
wo hei hsing hsing
bonobo; pygmy chimpanzee

堅黑栴檀


坚黑栴檀

see styles
jiān hēi zhān tán
    jian1 hei1 zhan1 tan2
chien hei chan t`an
    chien hei chan tan
 kenkoku sendan
lit. a hard black sandalwood

太陽黑子


太阳黑子

see styles
tài yáng hēi zǐ
    tai4 yang2 hei1 zi3
t`ai yang hei tzu
    tai yang hei tzu
sunspot

幕後黑手


幕后黑手

see styles
mù hòu hēi shǒu
    mu4 hou4 hei1 shou3
mu hou hei shou
malign agent who manipulates from behind the scenes; hidden hand

愈描愈黑

see styles
yù miáo yù hēi
    yu4 miao2 yu4 hei1
yü miao yü hei
see 越描越[yue4 miao2 yue4 hei1]

數黃道黑


数黄道黑

see styles
shǔ huáng dào hēi
    shu3 huang2 dao4 hei1
shu huang tao hei
to enumerate what is black and yellow (idiom); to criticize sb behind his back to incite quarrels; also written 數論黃|数论黄[shu3 hei1 lun4 huang2]

數黑論白


数黑论白

see styles
shǔ hēi lùn bái
    shu3 hei1 lun4 bai2
shu hei lun pai
to enumerate what is black and yellow (idiom); to criticize sb behind his back to incite quarrels; also written 數論黃|数论黄[shu3 hei1 lun4 huang2]

數黑論黃


数黑论黄

see styles
shǔ hēi lùn huáng
    shu3 hei1 lun4 huang2
shu hei lun huang
to enumerate what is black and yellow (idiom); to criticize sb behind his back to incite quarrels

日本黑道

see styles
rì běn hēi dào
    ri4 ben3 hei1 dao4
jih pen hei tao
Yakuza (Japanese mafia)

昏天黑地

see styles
hūn tiān hēi dì
    hun1 tian1 hei1 di4
hun t`ien hei ti
    hun tien hei ti
lit. dark sky and black earth (idiom); fig. pitch dark; to black out; disorderly; troubled times

混淆黑白

see styles
hùn xiáo hēi bái
    hun4 xiao2 hei1 bai2
hun hsiao hei pai
to confuse black and white; to say that black is white; fig. not to distinguish right from wrong

漆黑一團


漆黑一团

see styles
qī hēi yī tuán
    qi1 hei1 yi1 tuan2
ch`i hei i t`uan
    chi hei i tuan
pitch-black; (fig.) to be completely in the dark

烏漆墨黑


乌漆墨黑

see styles
wū qī mò hēi
    wu1 qi1 mo4 hei1
wu ch`i mo hei
    wu chi mo hei
jet-black; pitch-dark

烏漆抹黑


乌漆抹黑

see styles
wū qī mā hēi
    wu1 qi1 ma1 hei1
wu ch`i ma hei
    wu chi ma hei
see 烏漆墨|乌漆墨[wu1 qi1 mo4 hei1]

白紙黑字


白纸黑字

see styles
bái zhǐ hēi zì
    bai2 zhi3 hei1 zi4
pai chih hei tzu
(written) in black and white

白肩黑䴉


白肩黑鹮

see styles
bái jiān hēi huán
    bai2 jian1 hei1 huan2
pai chien hei huan
(bird species of China) white-shouldered ibis (Pseudibis davisoni)

白頰黑雁


白颊黑雁

see styles
bái jiá hēi yàn
    bai2 jia2 hei1 yan4
pai chia hei yen
(bird species of China) barnacle goose (Branta leucopsis)

白黑布薩


白黑布萨

see styles
bái hēi bù sà
    bai2 hei1 bu4 sa4
pai hei pu sa
 byakukoku fusatsu
light and dark uposatha, the observances of the waxing and waning moon, cf. 白月.

紅胸黑雁


红胸黑雁

see styles
hóng xiōng hēi yàn
    hong2 xiong1 hei1 yan4
hung hsiung hei yen
(bird species of China) red-breasted goose (Branta ruficollis)

紅黑名單


红黑名单

see styles
hóng hēi míng dān
    hong2 hei1 ming2 dan1
hung hei ming tan
whitelist and blacklist, i.e. 紅名單|红名单[hong2 ming2 dan1] and 名單|名单[hei1 ming2 dan1]

自黑二鼠

see styles
zì hēi èr shǔ
    zi4 hei1 er4 shu3
tzu hei erh shu
 jikoku niso
The two mice in the parable, one white the other black, gnawing at the rope of life, i.e. day and night, or sun and moon.

起早摸黑

see styles
qǐ zǎo mō hēi
    qi3 zao3 mo1 hei1
ch`i tsao mo hei
    chi tsao mo hei
see 起早貪|起早贪[qi3 zao3 tan1 hei1]

起早貪黑


起早贪黑

see styles
qǐ zǎo tān hēi
    qi3 zao3 tan1 hei1
ch`i tsao t`an hei
    chi tsao tan hei
to be industrious, rising early and going to bed late

越描越黑

see styles
yuè miáo yuè hēi
    yue4 miao2 yue4 hei1
yüeh miao yüeh hei
lit. the more you touch things up, the darker they get; fig. to only make matters worse

趣黑闇者

see styles
qù hēi àn zhě
    qu4 hei1 an4 zhe3
ch`ü hei an che
    chü hei an che
 shu kokuan sha
[one who is] proceeding to darkness

近墨者黑

see styles
jìn mò zhě hēi
    jin4 mo4 zhe3 hei1
chin mo che hei
proximity to pitch makes you black (idiom, from Ouyang Xiu 歐陽修|欧阳修); different environments provide different influence.; Nurture determines a person's character.

退黑激素

see styles
tuì hēi jī sù
    tui4 hei1 ji1 su4
t`ui hei chi su
    tui hei chi su
melatonin

金頭黑雀


金头黑雀

see styles
jīn tóu hēi què
    jin1 tou2 hei1 que4
chin t`ou hei ch`üeh
    chin tou hei chüeh
(bird species of China) gold-naped finch (Pyrrhoplectes epauletta)

非黑即白

see styles
fēi hēi jí bái
    fei1 hei1 ji2 bai2
fei hei chi pai
black-or-white (e.g. good or bad, with no middle ground)

顛倒黑白


颠倒黑白

see styles
diān dǎo hēi bái
    dian1 dao3 hei1 bai2
tien tao hei pai
lit. to invert black and white (idiom); to distort the truth deliberately; to misrepresent the facts; to invert right and wrong

黑冠長臂猿


黑冠长臂猿

see styles
hēi guān cháng bì yuán
    hei1 guan1 chang2 bi4 yuan2
hei kuan ch`ang pi yüan
    hei kuan chang pi yüan
black crested gibbon (Nomascus nasutus)

黑叉尾海燕

see styles
hēi chā wěi hǎi yàn
    hei1 cha1 wei3 hai3 yan4
hei ch`a wei hai yen
    hei cha wei hai yen
(bird species of China) Swinhoe's storm petrel (Oceanodroma monorhis)

黑喉山鷦鶯


黑喉山鹪莺

see styles
hēi hóu shān jiāo yīng
    hei1 hou2 shan1 jiao1 ying1
hei hou shan chiao ying
(bird species of China) hill prinia (Prinia superciliaris)

黑喉毛角燕

see styles
hēi hóu máo jiǎo yàn
    hei1 hou2 mao2 jiao3 yan4
hei hou mao chiao yen
(bird species of China) Nepal house martin (Delichon nipalense)

黑喉紅尾鴝


黑喉红尾鸲

see styles
hēi hóu hóng wěi qú
    hei1 hou2 hong2 wei3 qu2
hei hou hung wei ch`ü
    hei hou hung wei chü
(bird species of China) Hodgson's redstart (Phoenicurus hodgsoni)

黑喉紅臀鵯


黑喉红臀鹎

see styles
hēi hóu hóng tún bēi
    hei1 hou2 hong2 tun2 bei1
hei hou hung t`un pei
    hei hou hung tun pei
(bird species of China) red-vented bulbul (Pycnonotus cafer)

黑喉縫葉鶯


黑喉缝叶莺

see styles
hēi hóu féng yè yīng
    hei1 hou2 feng2 ye4 ying1
hei hou feng yeh ying
(bird species of China) dark-necked tailorbird (Orthotomus atrogularis)

黑塞哥維那


黑塞哥维那

see styles
hēi sài gē wéi nà
    hei1 sai4 ge1 wei2 na4
hei sai ko wei na
Herzegovina

黑奴籲天錄


黑奴吁天录

see styles
hēi nú yù tiān lù
    hei1 nu2 yu4 tian1 lu4
hei nu yü t`ien lu
    hei nu yü tien lu
Uncle Tom's Cabin, translated and adapted by Lin Shu 林紓|林纾

黑尾蠟嘴雀


黑尾蜡嘴雀

see styles
hēi wěi là zuǐ què
    hei1 wei3 la4 zui3 que4
hei wei la tsui ch`üeh
    hei wei la tsui chüeh
(bird species of China) Chinese grosbeak (Eophona migratoria)

黑森林蛋糕

see styles
hēi sēn lín dàn gāo
    hei1 sen1 lin2 dan4 gao1
hei sen lin tan kao
Black Forest cake

黑翅長腳鷸


黑翅长脚鹬

see styles
hēi chì cháng jiǎo yù
    hei1 chi4 chang2 jiao3 yu4
hei ch`ih ch`ang chiao yü
    hei chih chang chiao yü
(bird species of China) black-winged stilt (Himantopus himantopus)

黑背信天翁

see styles
hēi bèi xìn tiān wēng
    hei1 bei4 xin4 tian1 weng1
hei pei hsin t`ien weng
    hei pei hsin tien weng
(bird species of China) Laysan albatross (Phoebastria immutabilis)

黑胸太陽鳥


黑胸太阳鸟

see styles
hēi xiōng tài yáng niǎo
    hei1 xiong1 tai4 yang2 niao3
hei hsiung t`ai yang niao
    hei hsiung tai yang niao
(bird species of China) black-throated sunbird (Aethopyga saturata)

黑胸山鷦鶯


黑胸山鹪莺

see styles
hēi xiōng shān jiāo yīng
    hei1 xiong1 shan1 jiao1 ying1
hei hsiung shan chiao ying
(bird species of China) black-throated prinia (Prinia atrogularis)

黑腳信天翁


黑脚信天翁

see styles
hēi jiǎo xìn tiān wēng
    hei1 jiao3 xin4 tian1 weng1
hei chiao hsin t`ien weng
    hei chiao hsin tien weng
(bird species of China) black-footed albatross (Phoebastria nigripes)

黑頂蛙口鴟


黑顶蛙口鸱

see styles
hēi dǐng wā kǒu chī
    hei1 ding3 wa1 kou3 chi1
hei ting wa k`ou ch`ih
    hei ting wa kou chih
(bird species of China) Hodgson's frogmouth (Batrachostomus hodgsoni)

黑頭蠟嘴雀


黑头蜡嘴雀

see styles
hēi tóu là zuǐ què
    hei1 tou2 la4 zui3 que4
hei t`ou la tsui ch`üeh
    hei tou la tsui chüeh
(bird species of China) Japanese grosbeak (Eophona personata)

黑頭金翅雀


黑头金翅雀

see styles
hēi tóu jīn chì què
    hei1 tou2 jin1 chi4 que4
hei t`ou chin ch`ih ch`üeh
    hei tou chin chih chüeh
(bird species of China) black-headed greenfinch (Chloris ambigua)

黑頸長尾雉


黑颈长尾雉

see styles
hēi jǐng cháng wěi zhì
    hei1 jing3 chang2 wei3 zhi4
hei ching ch`ang wei chih
    hei ching chang wei chih
(bird species of China) Mrs. Hume's pheasant (Syrmaticus humiae)

黑額山噪鶥


黑额山噪鹛

see styles
hēi é shān zào méi
    hei1 e2 shan1 zao4 mei2
hei o shan tsao mei
(bird species of China) snowy-cheeked laughingthrush (Garrulax sukatschewi)

克氏黑鰭鰁


克氏黑鳍鳈

see styles
kè shì hēi qí quán
    ke4 shi4 hei1 qi2 quan2
k`o shih hei ch`i ch`üan
    ko shih hei chi chüan
Cherskii's thicklip gudgeon (Sarcocheilichthys czerskii), a species of cyprinid fish endemic to the Amur River basin

哈馬黑拉島


哈马黑拉岛

see styles
hā mǎ hēi lā dǎo
    ha1 ma3 hei1 la1 dao3
ha ma hei la tao
Halmahera, an island of Indonesia

大黑天神法

see styles
dà hēi tiān shén fǎ
    da4 hei1 tian1 shen2 fa3
ta hei t`ien shen fa
    ta hei tien shen fa
 Daikoku tenjin hō
Ritual of the Deity Mahākāla, The Great Black One

大黑飛礫法


大黑飞砾法

see styles
dà hēi fēi lì fǎ
    da4 hei1 fei1 li4 fa3
ta hei fei li fa
 daikoku hireki hō
The black deva's flying shard magic: take the twig of a 榎 jia tree (Catalpa Bungei), the twig pointing north-west; twist it to the shape of a buckwheat grain, write the Sanskrit letter भ on each of its three faces, place it before the deva, recite his spell a thousand times then cast the charm into the house of a prosperous person, saying may his wealth come to me.

太陽黑子周


太阳黑子周

see styles
tài yáng hēi zǐ zhōu
    tai4 yang2 hei1 zi3 zhou1
t`ai yang hei tzu chou
    tai yang hei tzu chou
sunspot cycle

小黑領噪鶥


小黑领噪鹛

see styles
xiǎo hēi lǐng zào méi
    xiao3 hei1 ling3 zao4 mei2
hsiao hei ling tsao mei
(bird species of China) lesser necklaced laughingthrush (Garrulax monileger)

往臉上抹黑


往脸上抹黑

see styles
wǎng liǎn shàng mǒ hēi
    wang3 lian3 shang4 mo3 hei1
wang lien shang mo hei
to bring shame to; to smear; to disgrace

暗黑破壞神


暗黑破坏神

see styles
àn hēi pò huài shén
    an4 hei1 po4 huai4 shen2
an hei p`o huai shen
    an hei po huai shen
Diablo (video game series)

棕背黑頭鶇


棕背黑头鸫

see styles
zōng bèi hēi tóu dōng
    zong1 bei4 hei1 tou2 dong1
tsung pei hei t`ou tung
    tsung pei hei tou tung
(bird species of China) Kessler's thrush (Turdus kessleri)

白斑黑石䳭

see styles
bái bān hēi shí jí
    bai2 ban1 hei1 shi2 ji2
pai pan hei shih chi
(bird species of China) pied bush chat (Saxicola caprata)

白斑黑石鵖

see styles
bái bān hēi shí bī
    bai2 ban1 hei1 shi2 bi1
pai pan hei shih pi
(bird species of China) pied bush chat (Saxicola caprata)

非黑非白業


非黑非白业

see styles
fēi hēi fēi bái yè
    fei1 hei1 fei1 bai2 ye4
fei hei fei pai yeh
Neither black nor white karma, karma which does not affect metempsychosis either for evil or good; negative or indifferent karma.

黑眉擬啄木鳥


黑眉拟啄木鸟

see styles
hēi méi nǐ zhuó mù niǎo
    hei1 mei2 ni3 zhuo2 mu4 niao3
hei mei ni cho mu niao
(bird species of China) Chinese barbet (Megalaima faber)

黑眉長尾山雀


黑眉长尾山雀

see styles
hēi méi cháng wěi shān què
    hei1 mei2 chang2 wei3 shan1 que4
hei mei ch`ang wei shan ch`üeh
    hei mei chang wei shan chüeh
(bird species of China) black-browed bushtit (Aegithalos bonvaloti)

一條路走到黑


一条路走到黑

see styles
yī tiáo lù zǒu dào hēi
    yi1 tiao2 lu4 zou3 dao4 hei1
i t`iao lu tsou tao hei
    i tiao lu tsou tao hei
lit. to follow one road until dark (idiom); fig. to stick to one's ways; to cling to one's course

Entries with 2nd row of characters: The 2nd row is Simplified Chinese.

<12345>

This page contains 100 results for "黑" in Chinese and/or Japanese.



Information about this dictionary:

Apparently, we were the first ones who were crazy enough to think that western people might want a combined Chinese, Japanese, and Buddhist dictionary.

A lot of westerners can't tell the difference between Chinese and Japanese - and there is a reason for that. Chinese characters and even whole words were borrowed by Japan from the Chinese language in the 5th century. Much of the time, if a word or character is used in both languages, it will have the same or a similar meaning. However, this is not always true. Language evolves, and meanings independently change in each language.

Example: The Chinese character 湯 for soup (hot water) has come to mean bath (hot water) in Japanese. They have the same root meaning of "hot water", but a 湯屋 sign on a bathhouse in Japan would lead a Chinese person to think it was a "soup house" or a place to get a bowl of soup. See this: Japanese Bath House

This dictionary uses the EDICT and CC-CEDICT dictionary files.
EDICT data is the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and is used in conformance with the Group's license.

Chinese Buddhist terms come from Dictionary of Chinese Buddhist Terms by William Edward Soothill and Lewis Hodous. This is commonly referred to as "Soothill's'". It was first published in 1937 (and is now off copyright so we can use it here). Some of these definitions may be misleading, incomplete, or dated, but 95% of it is good information. Every professor who teaches Buddhism or Eastern Religion has a copy of this on their bookshelf. We incorporated these 16,850 entries into our dictionary database ourselves (it was lot of work).



Combined, these cover 1,007,753 Japanese, Chinese, and Buddhist characters, words, idioms, names, placenames, and short phrases.

Just because a word appears here does not mean it is appropriate for a tattoo, your business name, etc. Please consult a professional before doing anything stupid with this data.

We do offer Chinese and Japanese Tattoo Services. We'll also be happy to help you translate something for other purposes.

No warranty as to the correctness, potential vulgarity, or clarity is expressed or implied. We did not write any of these definitions (though we occasionally act as a contributor/editor to the CC-CEDICT project). You are using this dictionary for free, and you get what you pay for.

The following titles are just to help people who are searching for an Asian dictionary to find this page.

Japanese Kanji Dictionary

Free Asian Dictionary

Chinese Kanji Dictionary

Chinese Words Dictionary

Chinese Language Dictionary

Japanese Chinese Dictionary