Free Chinese & Japanese Online Dictionary

If you enter English words, search is Boolean mode:
Enter fall to get just entries with fall in them.
Enter fall* to get results including "falling" and "fallen".
Enter +fall -season -autumn to make sure fall is included, but not entries with autumn or season.

Key:

Mandarin Chinese information.
Old Wade-Giles romanization used only in Taiwan.
Japanese information.
Buddhist definition. Note: May not apply to all sects.
 Definition may be different outside of Buddhism.

There are 63 total results for your search.

Characters Pronunciation
Romanization
Simple Dictionary Definition


see styles
míng
    ming2
ming
 mei / me
    めい
to cry (of birds, animals and insects); to make a sound; to voice (one's gratitude, grievance etc)
(female given name) Mei
Cry, sound, note of a bird, etc.; Oh ! alas ! to wail.

佛鳴


佛鸣

see styles
fó míng
    fo2 ming2
fo ming
 Butsumyō
Buddhaghoṣa, the famous commentator and writer of the Hīnayāna School and of the Pali canon. He was "born near the Bo Tree, at Buddha Gayā, and came to Ceylon about A.D. 430". "Almost all the commentaries now existing (in Pali) are ascribed to him". Rhys Davids.

共鳴


共鸣

see styles
gòng míng
    gong4 ming2
kung ming
 kyoumei / kyome
    きょうめい
(physics) to resonate; resonance; sympathetic response
(n,vs,vi) (1) {physics;chem} resonance; (n,vs,vi) (2) sympathy (with a view, idea, etc.)

哀鳴


哀鸣

see styles
āi míng
    ai1 ming2
ai ming
 aimyō
(of animals, the wind etc) to make a mournful sound; whine; moan; wail
the sound of a sad cry

哮鳴


哮鸣

see styles
xiào míng
    xiao4 ming2
hsiao ming
wheezing

喉鳴


喉鸣

see styles
hóu míng
    hou2 ming2
hou ming
throat sound such as choking, donkey's bray etc

嘶鳴


嘶鸣

see styles
sī míng
    si1 ming2
ssu ming
to whinny (of a horse); to neigh

悲鳴


悲鸣

see styles
bēi míng
    bei1 ming2
pei ming
 himei / hime
    ひめい
to utter a mournful cry; wail; groan
shriek; scream

武鳴


武鸣

see styles
wǔ míng
    wu3 ming2
wu ming
Wuming county in Nanning 南寧|南宁[Nan2 ning2], Guangxi

爆鳴


爆鸣

see styles
bào míng
    bao4 ming2
pao ming
sound of an explosion

爭鳴


争鸣

see styles
zhēng míng
    zheng1 ming2
cheng ming
to contend

耳鳴


耳鸣

see styles
ěr míng
    er3 ming2
erh ming
 jimei / jime
    じめい
tinnitus
{med} (See 耳鳴り) tinnitus; ringing in the ears

蟬鳴


蝉鸣

see styles
chán míng
    chan2 ming2
ch`an ming
    chan ming
song of cicadas; chirping of insects

轟鳴


轰鸣

see styles
hōng míng
    hong1 ming2
hung ming
boom (sound of explosion); rumble

雷鳴


雷鸣

see styles
léi míng
    lei2 ming2
lei ming
 raimei / raime
    らいめい
thunder rolls
thunder; thunderclap; crash of thunder; (female given name) Raina

馬鳴


马鸣

see styles
mǎ míng
    ma3 ming2
ma ming
 memyou / memyo
    めみょう
(person) Asvaghosa (approx. 80-150 CE)
阿濕縛窶抄Aśvaghoṣa, the famous writer, whose patron was the Indo-Scythian king Kaniṣka q. v., was a Brahmin converted to Buddhism; he finally settled at Benares, and became the twelfth patriarch. His name is attached to ten works (v. Hōbōgirin 192, 201, 726, 727, 846, 1643, 1666, 1667, 1669, 1687). The two which have exerted great influence on Buddhism are 佛所行讚經 Buddhacarita-kāvya Sutra, tr. by Dharmarakṣa A. D. 414-421, tr. into English by Beal, S.B.E.; and 大乘起信論 Mahāyāna śraddhotpāda-śāstra, tr. by Paramārtha, A.D.554, and by Śikṣānanda, A. D. 695-700, tr. into English by Teitaro Suzuki 1900, and also by T. Richard, v. 起. He gave to Buddhism the philosophical basis for its Mahāyāna development. There are at least six others who bear this name. Other forms: 馬鳴; 阿濕縛窶抄馬鳴比丘; 馬鳴大士; 馬鳴菩薩, etc.

鳥鳴


鸟鸣

see styles
niǎo míng
    niao3 ming2
niao ming
birdsong; warbling

鳴叫


鸣叫

see styles
míng jiào
    ming2 jiao4
ming chiao
to emit a sound; (of birds, insects etc) to chirp, hoot etc; (of a siren, steam whistle etc) to sound

鳴槍


鸣枪

see styles
míng qiāng
    ming2 qiang1
ming ch`iang
    ming chiang
to fire warning shots

鳴禽


鸣禽

see styles
míng qín
    ming2 qin2
ming ch`in
    ming chin
 meikin / mekin
    めいきん
songbird
songbird; oscine

鳴笛


鸣笛

see styles
míng dí
    ming2 di2
ming ti
to hoot; to whistle

鳴號


鸣号

see styles
míng hào
    ming2 hao4
ming hao
to sound the horn; to honk

鳴謝


鸣谢

see styles
míng xiè
    ming2 xie4
ming hsieh
to express gratitude (esp. in public); vote of thanks

鳴金


鸣金

see styles
míng jīn
    ming2 jin1
ming chin
to beat a gong; to sound the retreat

鳴錫


鸣锡

see styles
míng xí
    ming2 xi2
ming hsi
A rattling staff shaken to warn the spirits.

鳴鐘


鸣钟

see styles
míng zhōng
    ming2 zhong1
ming chung
 meishou / mesho
    めいしょう
to toll a bell
bell-ringing (at a temple)
to ring a bell

鳴鑼


鸣锣

see styles
míng luó
    ming2 luo2
ming lo
to beat a gong

鳴魚


鸣鱼

see styles
míng yú
    ming2 yu2
ming yü
To sound the wooden fish to announce a meal time.

鳴鳥


鸣鸟

see styles
míng niǎo
    ming2 niao3
ming niao
 natori
    なとり
songbird
songbird; bird with a beautiful song; (female given name) Natori

鳴鳩


鸣鸠

see styles
míng jiū
    ming2 jiu1
ming chiu
turtledove

奏鳴曲


奏鸣曲

see styles
zòu míng qǔ
    zou4 ming2 qu3
tsou ming ch`ü
    tsou ming chü
 soumeikyoku / somekyoku
    そうめいきょく
sonata
{music} (See ソナタ) sonata; (female given name) Sonata

武鳴縣


武鸣县

see styles
wǔ míng xiàn
    wu3 ming2 xian4
wu ming hsien
Wuming county in Nanning 南寧|南宁[Nan2 ning2], Guangxi

自鳴鐘


自鸣钟

see styles
zì míng zhōng
    zi4 ming2 zhong1
tzu ming chung
chiming clock

蜂鳴器


蜂鸣器

see styles
fēng míng qì
    feng1 ming2 qi4
feng ming ch`i
    feng ming chi
buzzer

鳴不平


鸣不平

see styles
míng bù píng
    ming2 bu4 ping2
ming pu p`ing
    ming pu ping
to cry out against injustice; to protest unfairness

鳴角鴞


鸣角鸮

see styles
míng jiǎo xiāo
    ming2 jiao3 xiao1
ming chiao hsiao
Screech-owl (genus Megascops, a.k.a. Otus)

一鳴驚人


一鸣惊人

see styles
yī míng jīng rén
    yi1 ming2 jing1 ren2
i ming ching jen
to amaze the world with a single brilliant feat (idiom); an overnight celebrity

不平則鳴


不平则鸣

see styles
bù píng zé míng
    bu4 ping2 ze2 ming2
pu p`ing tse ming
    pu ping tse ming
where there is injustice, there will be an outcry; man will cry out against injustice

大鳴大放


大鸣大放

see styles
dà míng dà fàng
    da4 ming2 da4 fang4
ta ming ta fang
(idiom) to freely air one's views; to be heard far and wide; to attract a lot of attention

奏鳴曲式


奏鸣曲式

see styles
zòu míng qǔ shì
    zou4 ming2 qu3 shi4
tsou ming ch`ü shih
    tsou ming chü shih
sonata form (one of the large-scale structures used in Western classical music)

孤掌難鳴


孤掌难鸣

see styles
gū zhǎng nán míng
    gu1 zhang3 nan2 ming2
ku chang nan ming
It's hard to clap with only one hand.; It takes two to tango; It's difficult to achieve anything without support.

弦鳴樂器


弦鸣乐器

see styles
xián míng yuè qì
    xian2 ming2 yue4 qi4
hsien ming yüeh ch`i
    hsien ming yüeh chi
string instrument

擂鼓鳴金


擂鼓鸣金

see styles
léi gǔ míng jīn
    lei2 gu3 ming2 jin1
lei ku ming chin
to beat the drum and sound the gong (idiom); fig. to order an advance or retreat; to egg people on or to call them back

擊鼓鳴金


击鼓鸣金

see styles
jī gǔ míng jīn
    ji1 gu3 ming2 jin1
chi ku ming chin
to beat the drum and sound the gong (idiom); fig. to order an advance or retreat; to egg people on or to call them back

氣鳴樂器


气鸣乐器

see styles
qì míng yuè qì
    qi4 ming2 yue4 qi4
ch`i ming yüeh ch`i
    chi ming yüeh chi
aerophone (music)

牝雞牡鳴


牝鸡牡鸣

see styles
pìn jī mǔ míng
    pin4 ji1 mu3 ming2
p`in chi mu ming
    pin chi mu ming
female chicken crows at daybreak (idiom); a woman usurps authority; women meddle in politics; The female wears the trousers.

琴瑟和鳴


琴瑟和鸣

see styles
qín sè hé míng
    qin2 se4 he2 ming2
ch`in se ho ming
    chin se ho ming

More info & calligraphy:

Perfect Harmony
in perfect harmony; in sync; lit. qin and se sing in harmony

百家爭鳴


百家争鸣

see styles
bǎi jiā zhēng míng
    bai3 jia1 zheng1 ming2
pai chia cheng ming
a hundred schools of thought contend (idiom); refers to the classical philosophic schools of the Warring States period 475-221 BC

篝火狐鳴


篝火狐鸣

see styles
gōu huǒ hú míng
    gou1 huo3 hu2 ming2
kou huo hu ming
to tell fox ghost stories around a bonfire and incite rebellion; an uprising is afoot (idiom)

自鳴得意


自鸣得意

see styles
zì míng dé yì
    zi4 ming2 de2 yi4
tzu ming te i
to think highly of oneself

鐘鳴漏盡


钟鸣漏尽

see styles
zhōng míng lòu jìn
    zhong1 ming2 lou4 jin4
chung ming lou chin
past one's prime; in one's declining years

鐘鳴鼎食


钟鸣鼎食

see styles
zhōng míng dǐng shí
    zhong1 ming2 ding3 shi2
chung ming ting shih
extravagant lifestyle

雞鳴狗盜


鸡鸣狗盗

see styles
jī míng gǒu dào
    ji1 ming2 gou3 dao4
chi ming kou tao
crowing like a cock and stealing like a dog (idiom); bag of tricks; useful talents

雷鳴音王


雷鸣音王

see styles
léi míng yīn wáng
    lei2 ming2 yin1 wang2
lei ming yin wang
 Raimyōonō
Dundubhisvararāja

體鳴樂器


体鸣乐器

see styles
tǐ míng yuè qì
    ti3 ming2 yue4 qi4
t`i ming yüeh ch`i
    ti ming yüeh chi
idiophone

鳴冤叫屈


鸣冤叫屈

see styles
míng yuān jiào qū
    ming2 yuan1 jiao4 qu1
ming yüan chiao ch`ü
    ming yüan chiao chü
to complain bitterly

鳴金收兵


鸣金收兵

see styles
míng jīn shōu bīng
    ming2 jin1 shou1 bing1
ming chin shou ping
to beat the gong to recall troops (idiom); to order a retreat

鳴金收軍


鸣金收军

see styles
míng jīn shōu jun
    ming2 jin1 shou1 jun1
ming chin shou chün
to beat the gong to recall troops (idiom); to order a retreat

鳴鑼開道


鸣锣开道

see styles
míng luó kāi dào
    ming2 luo2 kai1 dao4
ming lo k`ai tao
    ming lo kai tao
to beat the gong to clear the way; (fig.) to pave the way for something

鳴嚕捺囉叉


鸣噜捺囉叉

see styles
míng lūn à luó chā
    ming2 lun1 a4 luo2 cha1
ming lun a lo ch`a
    ming lun a lo cha
rudrakṣa, the Eiceocarpus ganitrus, whose berries are used for rosaries; hence, a rosary.

大鳴大放運動


大鸣大放运动

see styles
dà míng dà fàng yùn dòng
    da4 ming2 da4 fang4 yun4 dong4
ta ming ta fang yün tung
see 百花運動|百花运动[Bai3 hua1 Yun4 dong4]

黃鐘譭棄瓦釜雷鳴


黄钟毁弃瓦釜雷鸣

see styles
huáng zhōng huǐ qì wǎ fǔ léi míng
    huang2 zhong1 hui3 qi4 wa3 fu3 lei2 ming2
huang chung hui ch`i wa fu lei ming
    huang chung hui chi wa fu lei ming
lit. earthern pots make more noise than classical bells; good men are discarded in favor of bombastic ones (idiom)

百花齊放,百家爭鳴


百花齐放,百家争鸣

see styles
bǎi huā qí fàng , bǎi jiā zhēng míng
    bai3 hua1 qi2 fang4 , bai3 jia1 zheng1 ming2
pai hua ch`i fang , pai chia cheng ming
    pai hua chi fang , pai chia cheng ming
a hundred flowers bloom, a hundred schools of thought contend (idiom); refers to the classical philosophic schools of the Warring States period 475-221 BC, but adopted for Mao's campaign of 1956

Entries with 2nd row of characters: The 2nd row is Simplified Chinese.

This page contains 63 results for "鸣" in Chinese and/or Japanese.



Information about this dictionary:

Apparently, we were the first ones who were crazy enough to think that western people might want a combined Chinese, Japanese, and Buddhist dictionary.

A lot of westerners can't tell the difference between Chinese and Japanese - and there is a reason for that. Chinese characters and even whole words were borrowed by Japan from the Chinese language in the 5th century. Much of the time, if a word or character is used in both languages, it will have the same or a similar meaning. However, this is not always true. Language evolves, and meanings independently change in each language.

Example: The Chinese character 湯 for soup (hot water) has come to mean bath (hot water) in Japanese. They have the same root meaning of "hot water", but a 湯屋 sign on a bathhouse in Japan would lead a Chinese person to think it was a "soup house" or a place to get a bowl of soup. See this: Japanese Bath House

This dictionary uses the EDICT and CC-CEDICT dictionary files.
EDICT data is the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and is used in conformance with the Group's license.

Chinese Buddhist terms come from Dictionary of Chinese Buddhist Terms by William Edward Soothill and Lewis Hodous. This is commonly referred to as "Soothill's'". It was first published in 1937 (and is now off copyright so we can use it here). Some of these definitions may be misleading, incomplete, or dated, but 95% of it is good information. Every professor who teaches Buddhism or Eastern Religion has a copy of this on their bookshelf. We incorporated these 16,850 entries into our dictionary database ourselves (it was lot of work).



Combined, these cover 1,007,753 Japanese, Chinese, and Buddhist characters, words, idioms, names, placenames, and short phrases.

Just because a word appears here does not mean it is appropriate for a tattoo, your business name, etc. Please consult a professional before doing anything stupid with this data.

We do offer Chinese and Japanese Tattoo Services. We'll also be happy to help you translate something for other purposes.

No warranty as to the correctness, potential vulgarity, or clarity is expressed or implied. We did not write any of these definitions (though we occasionally act as a contributor/editor to the CC-CEDICT project). You are using this dictionary for free, and you get what you pay for.

The following titles are just to help people who are searching for an Asian dictionary to find this page.

Japanese Kanji Dictionary

Free Asian Dictionary

Chinese Kanji Dictionary

Chinese Words Dictionary

Chinese Language Dictionary

Japanese Chinese Dictionary