Free Chinese & Japanese Online Dictionary

If you enter English words, search is Boolean mode:
Enter fall to get just entries with fall in them.
Enter fall* to get results including "falling" and "fallen".
Enter +fall -season -autumn to make sure fall is included, but not entries with autumn or season.

Key:

Mandarin Chinese information.
Old Wade-Giles romanization used only in Taiwan.
Japanese information.
Buddhist definition. Note: May not apply to all sects.
 Definition may be different outside of Buddhism.

There are 114 total results for your 法師 search. I have created 2 pages of results for you. Each page contains 100 results...

12>
Characters Pronunciation
Romanization
Simple Dictionary Definition

法師


法师

see styles
fǎ shī
    fa3 shi1
fa shih
 houshi(p); hosshi(ok) / hoshi(p); hosshi(ok)
    ほうし(P); ほっし(ok)
one who has mastered the sutras (Buddhism)
(1) Buddhist priest; bonze; (2) layman dressed like a priest; (suffix noun) (3) (usu. pronounced ぼうし) person; (surname, given name) Houshi
A Buddhist teacher, master of the Law; five kinds are given— a custodian (of the sūtras), reader, intoner, expounder, and copier.

法師丸

see styles
 hoshimaru
    ほしまる
(place-name) Hoshimaru

法師人

see styles
 hoshito
    ほしと
(surname) Hoshito

法師倉

see styles
 houshigura / hoshigura
    ほうしぐら
(place-name) Houshigura

法師品


法师品

see styles
fǎ shī pǐn
    fa3 shi1 pin3
fa shih p`in
    fa shih pin
 Hosshi bon
The Dharma Teachers

法師坊

see styles
 houjibou / hojibo
    ほうじぼう
(place-name) Houjibou

法師山

see styles
 houshiyama / hoshiyama
    ほうしやま
(surname) Houshiyama

法師岡

see styles
 houshioka / hoshioka
    ほうしおか
(place-name) Houshioka

法師峠

see styles
 houshitouge / hoshitoge
    ほうしとうげ
(personal name) Houshitōge

法師崎

see styles
 houshizaki / hoshizaki
    ほうしざき
(personal name) Houshizaki

法師川

see styles
 houshigawa / hoshigawa
    ほうしがわ
(place-name) Houshigawa

法師庵

see styles
 houshian / hoshian
    ほうしあん
(place-name) Houshian

法師戸

see styles
 houshito / hoshito
    ほうしと
(place-name) Houshito

法師柳

see styles
 houshiyanagi / hoshiyanagi
    ほうしやなぎ
(place-name) Houshiyanagi

法師沢

see styles
 houshizawa / hoshizawa
    ほうしざわ
(place-name) Houshizawa

法師浜

see styles
 houshihama / hoshihama
    ほうしはま
(surname) Houshihama

法師淵

see styles
 houshibuchi / hoshibuchi
    ほうしぶち
(place-name) Houshibuchi

法師渕

see styles
 houshibuchi / hoshibuchi
    ほうしぶち
(place-name) Houshibuchi

法師渡

see styles
 hoshiwatashi
    ほしわたし
(place-name) Hoshiwatashi

法師濱

see styles
 houshihama / hoshihama
    ほうしはま
(surname) Houshihama

法師畑

see styles
 houshibata / hoshibata
    ほうしばた
(place-name) Houshibata

法師窪

see styles
 houshikubo / hoshikubo
    ほうしくぼ
(place-name) Houshikubo

法師蝉

see styles
 houshizemi; houshizemi / hoshizemi; hoshizemi
    ほうしぜみ; ホウシゼミ
(See ツクツクボウシ) Meimuna opalifera (species of cicada)

法師谷

see styles
 houshidani / hoshidani
    ほうしだに
(personal name) Houshidani

法師軒

see styles
 houshiken / hoshiken
    ほうしけん
(place-name) Houshiken

法師髪

see styles
 houshigami / hoshigami
    ほうしがみ
(rare) short-trimmed mane (of a horse)

一法師

see styles
 itsupoushi / itsuposhi
    いつぽうし
(surname) Itsupoushi

乙法師

see styles
 otoboushi / otoboshi
    おとぼうし
(place-name) Otoboushi

備法師


备法师

see styles
bèi fǎ shī
    bei4 fa3 shi1
pei fa shih
 Bi hosshi
Bei fashi

傳法師


传法师

see styles
chuán fǎ shī
    chuan2 fa3 shi1
ch`uan fa shih
    chuan fa shih
 denbō shi
dharma transmitter

加法師

see styles
 kaboushi / kaboshi
    かぼうし
(place-name) Kaboushi

大法師


大法师

see styles
dà fǎ shī
    da4 fa3 shi1
ta fa shih
 dai hosshi
a great Dharma-master

寂法師


寂法师

see styles
jí fǎ shī
    ji2 fa3 shi1
chi fa shih
 Jaku Hōshi
Ji Fashi

小法師


小法师

see styles
xiǎo fǎ shī
    xiao3 fa3 shi1
hsiao fa shih
 kohoushi / kohoshi
    こほうし
(surname) Kohoushi
junior teacher

尼法師


尼法师

see styles
ní fǎ shī
    ni2 fa3 shi1
ni fa shih
 amahoushi / amahoshi
    あまほうし
{Buddh} nun
A nun teacher; effeminate.

山法師

see styles
 yamahoushi / yamahoshi
    やまほうし
warrior monks from Enryaku temple at Mt. Hiei in Kyoto

影法師

see styles
 kageboushi / kageboshi
    かげぼうし
shadow figure; silhouette

悪法師

see styles
 akuboushi / akuboshi
    あくぼうし
(place-name) Akuboushi

教法師


教法师

see styles
jiào fǎ shī
    jiao4 fa3 shi1
chiao fa shih
 kyō hōshi
dharma teacher

新法師

see styles
 shinboushi / shinboshi
    しんぼうし
(place-name) Shinboushi

泰法師


泰法师

see styles
tài fǎ shī
    tai4 fa3 shi1
t`ai fa shih
    tai fa shih
 Tai hosshi
Tai Fashi

竜法師

see styles
 ryuuboushi / ryuboshi
    りゅうぼうし
(place-name) Ryūboushi

築法師

see styles
 chikuboushi / chikuboshi
    ちくぼうし
(place-name) Chikuboushi

肇法師


肇法师

see styles
zhào fǎ shī
    zhao4 fa3 shi1
chao fa shih
 Chō Hosshi
or 僧肇 Sengzhao, name of a monk in the fourth century whose treatise is called by this name.

荒法師

see styles
 arahoushi / arahoshi
    あらほうし
ferocious (armed) monk

說法師


说法师

see styles
shuō fǎ shī
    shuo1 fa3 shi1
shuo fa shih
 seppōshi
Dharma preacher

軌法師


轨法师

see styles
guǐ fǎ shī
    gui3 fa3 shi1
kuei fa shih
 Ki hōshi
Gui fashi

飯法師

see styles
 iiboshi / iboshi
    いいぼし
(surname) Iiboshi

魔法師


魔法师

see styles
mó fǎ shī
    mo2 fa3 shi1
mo fa shih
magician; wizard; sorcerer

黒法師

see styles
 kuroboshi
    くろぼし
(place-name) Kuroboshi

法師十德


法师十德

see styles
fǎ shī shí dé
    fa3 shi1 shi2 de2
fa shih shih te
 hōshi juttoku
ten virtues of a teacher of the dharma

法師温泉

see styles
 houshionsen / hoshionsen
    ほうしおんせん
(place-name) Houshionsen

法師落人

see styles
 hosshoudo / hosshodo
    ほっしょうど
(place-name) Hosshoudo

一寸法師

see styles
 issunboushi / issunboshi
    いっすんぼうし
(1) dwarf; midget; elf; Tom Thumb; Jack Sprat; (2) Issun-bōshi (Japanese fairytale)

三教法師


三教法师

see styles
sān jiào fǎ shī
    san1 jiao4 fa3 shi1
san chiao fa shih
 sangyō hōshi
Master of the Tripiṭaka; a title of Xuanzang 玄奘.

三蔵法師

see styles
 sanzouhoushi / sanzohoshi
    さんぞうほうし
(personal name) Sanzouhoushi

三藏法師


三藏法师

see styles
sān zàng fǎ shī
    san1 zang4 fa3 shi1
san tsang fa shih
 sanzō hosshi
monk who has mastered the scriptures; (esp.) Xuanzang 玄奘[Xuan2 zang4] (602-664)
A teacher of the Law; especially 玄奘 Xuanzang of the Tang dynasty; and cf. 般若.

九轍法師


九辙法师

see styles
jiǔ zhé fǎ shī
    jiu3 zhe2 fa3 shi1
chiu che fa shih
 kutetsu hōshi
nine track dharma master

乞食法師


乞食法师

see styles
qǐ shí fǎ shī
    qi3 shi2 fa3 shi1
ch`i shih fa shih
    chi shih fa shih
 kotsujiki hōshi
alms-begging monk

五種法師


五种法师

see styles
wǔ zhǒng fǎ shī
    wu3 zhong3 fa3 shi1
wu chung fa shih
 goshu hosshi
The five kinds of masters of the Law, v. Lotus Sutra, 法師品— one who receives and keeps; reads; recites; expounds; and copies the sutra.

俊恵法師

see styles
 shunehoushi / shunehoshi
    しゅんえほうし
(personal name) Shun'ehoushi

兼好法師

see styles
 kenkouhoushi / kenkohoshi
    けんこうほうし
(person) Kenkou Houshi

力者法師


力者法师

see styles
lì zhě fǎ shī
    li4 zhe3 fa3 shi1
li che fa shih
 rikisha hōshi
A monk who degrades himself by becoming a fighter (e.g. boxer), or a slave.

加法師町

see styles
 kaboushichou / kaboshicho
    かぼうしちょう
(place-name) Kaboushichō

喜撰法師

see styles
 kisenhoushi / kisenhoshi
    きせんほうし
(person) Monk Kisen (Heian period poet)

在家法師


在家法师

see styles
zài jiā fǎ shī
    zai4 jia1 fa3 shi1
tsai chia fa shih
 zaike hosshi
lay Buddhist teacher

大乘法師


大乘法师

see styles
dà shèng fǎ shī
    da4 sheng4 fa3 shi1
ta sheng fa shih
 daijō hōshi
a title for 窺基 v. 大乘基.

奥新法師

see styles
 okushinboushi / okushinboshi
    おくしんぼうし
(place-name) Okushinboushi

威儀法師


威仪法师

see styles
wēi yí fǎ shī
    wei1 yi2 fa3 shi1
wei i fa shih
 igi hōshi
(威儀師); 威儀僧 A master of ceremonies.

寂連法師

see styles
 jakurenhoushi / jakurenhoshi
    じゃくれんほうし
(personal name) Jakurenhoushi

小島法師

see styles
 kojimahoushi / kojimahoshi
    こじまほうし
(person) Kojima Houshi

小法師山

see styles
 koboushiyama / koboshiyama
    こぼうしやま
(place-name) Koboushiyama

小法師岳

see styles
 koboushidake / koboshidake
    こぼうしだけ
(place-name) Koboushidake

恵慶法師

see styles
 egyouhoushi / egyohoshi
    えぎょうほうし
(personal name) Egyouhoushi

文字法師


文字法师

see styles
wén zì fǎ shī
    wen2 zi4 fa3 shi1
wen tzu fa shih
 monji hōshi
A teacher of the letter of the Law, who knows not its spirit.

独り法師

see styles
 hitoripocchi
    ひとりぽっち
    hitoribocchi
    ひとりぼっち
(noun - becomes adjective with の) aloneness; loneliness; solitude

琵琶法師

see styles
 biwahoushi / biwahoshi
    びわほうし
(hist) (See 琵琶) lute priest; minstrel; blind travelling biwa player dressed like a Buddhist monk

田楽法師

see styles
 dengakuhoushi / dengakuhoshi
    でんがくほうし
(See 田楽) professional dengaku performer (usu. appearing as a monk)

笠法師山

see styles
 kasaboshiyama
    かさぼしやま
(personal name) Kasaboshiyama

素性法師

see styles
 soseihoushi / sosehoshi
    そせいほうし
(personal name) Soseihoushi

能因法師

see styles
 nouinhoushi / noinhoshi
    のういんほうし
(personal name) Nouinhoushi

良暹法師

see styles
 ryouzenhoushi / ryozenhoshi
    りょうぜんほうし
(personal name) Ryōzenhoushi

西明法師


西明法师

see styles
xī míng fǎ shī
    xi1 ming2 fa3 shi1
hsi ming fa shih
 Saimyō Hōshi
Ximing Fashi

西行法師

see styles
 saigyouhoushi / saigyohoshi
    さいぎょうほうし
(personal name) Saigyouhoushi

道因法師

see styles
 douinhoushi / doinhoshi
    どういんほうし
(personal name) Dōinhoushi

野竹法師

see styles
 notakehoushi / notakehoshi
    のたけほうし
(personal name) Notakehoushi

黒法師岳

see styles
 kuroboushigatake / kuroboshigatake
    くろぼうしがたけ
(personal name) Kuroboushigatake

三藏法師傳


三藏法师传

see styles
sān zàng fǎ shī zhuàn
    san1 zang4 fa3 shi1 zhuan4
san tsang fa shih chuan
 Sanzō hosshi den
Biography of the Tripiṭaka Master

作久間法師

see styles
 sakumahoushi / sakumahoshi
    さくまほうし
(personal name) Sakumahoushi

前黒法師山

see styles
 maekurohoushiyama / maekurohoshiyama
    まえくろほうしやま
(personal name) Maekurohoushiyama

前黒法師岳

see styles
 maekuroboushigatake / maekuroboshigatake
    まえくろぼうしがたけ
(personal name) Maekuroboushigatake

大座法師池

see styles
 daizahoushiike / daizahoshike
    だいざほうしいけ
(personal name) Daizahoushiike

天道法師塔

see styles
 tendouhoushitou / tendohoshito
    てんどうほうしとう
(place-name) Tendouhoushitou

梁三大法師


梁三大法师

see styles
liáng sān dà fǎ shī
    liang2 san1 da4 fa3 shi1
liang san ta fa shih
 Ryō sandai hōshi
three great Liang masters

起上小法師

see styles
 okiagarikoboshi
    おきあがりこぼし
tumbler; self-righting doll

くつくつ法師

see styles
 kutsukutsuboushi / kutsukutsuboshi
    くつくつぼうし
(ateji / phonetic) (obscure) Meimuna opalifera (species of cicada)

つくつく法師

see styles
 tsukutsukuboushi / tsukutsukuboshi
    つくつくぼうし
(ateji / phonetic) (kana only) Meimuna opalifera (species of cicada)

西行法師の墓

see styles
 saigyouhoushinohaka / saigyohoshinohaka
    さいぎょうほうしのはか
(place-name) Saigyouhoushinohaka

Variations:
山法師
山帽子

see styles
 yamaboushi; yamaboushi / yamaboshi; yamaboshi
    やまぼうし; ヤマボウシ
(kana only) kousa dogwood (Cornus kousa); Japanese flowering dogwood

アメリカ山法師

see styles
 amerikayamaboushi / amerikayamaboshi
    アメリカやまぼうし
(kana only) flowering dogwood (Cornus florida)

Entries with 2nd row of characters: The 2nd row is Simplified Chinese.

12>

This page contains 100 results for "法師" in Chinese and/or Japanese.



Information about this dictionary:

Apparently, we were the first ones who were crazy enough to think that western people might want a combined Chinese, Japanese, and Buddhist dictionary.

A lot of westerners can't tell the difference between Chinese and Japanese - and there is a reason for that. Chinese characters and even whole words were borrowed by Japan from the Chinese language in the 5th century. Much of the time, if a word or character is used in both languages, it will have the same or a similar meaning. However, this is not always true. Language evolves, and meanings independently change in each language.

Example: The Chinese character 湯 for soup (hot water) has come to mean bath (hot water) in Japanese. They have the same root meaning of "hot water", but a 湯屋 sign on a bathhouse in Japan would lead a Chinese person to think it was a "soup house" or a place to get a bowl of soup. See this: Japanese Bath House

This dictionary uses the EDICT and CC-CEDICT dictionary files.
EDICT data is the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and is used in conformance with the Group's license.

Chinese Buddhist terms come from Dictionary of Chinese Buddhist Terms by William Edward Soothill and Lewis Hodous. This is commonly referred to as "Soothill's'". It was first published in 1937 (and is now off copyright so we can use it here). Some of these definitions may be misleading, incomplete, or dated, but 95% of it is good information. Every professor who teaches Buddhism or Eastern Religion has a copy of this on their bookshelf. We incorporated these 16,850 entries into our dictionary database ourselves (it was lot of work).



Combined, these cover 1,007,753 Japanese, Chinese, and Buddhist characters, words, idioms, names, placenames, and short phrases.

Just because a word appears here does not mean it is appropriate for a tattoo, your business name, etc. Please consult a professional before doing anything stupid with this data.

We do offer Chinese and Japanese Tattoo Services. We'll also be happy to help you translate something for other purposes.

No warranty as to the correctness, potential vulgarity, or clarity is expressed or implied. We did not write any of these definitions (though we occasionally act as a contributor/editor to the CC-CEDICT project). You are using this dictionary for free, and you get what you pay for.

The following titles are just to help people who are searching for an Asian dictionary to find this page.

Japanese Kanji Dictionary

Free Asian Dictionary

Chinese Kanji Dictionary

Chinese Words Dictionary

Chinese Language Dictionary

Japanese Chinese Dictionary