There are 608 total results for your 戒 search. I have created 7 pages of results for you. Each page contains 100 results...
<1234567>| Characters | Pronunciation Romanization |
Simple Dictionary Definition |
事戒 see styles |
shì jiè shi4 jie4 shih chieh ji kai |
The commands relating to body, speech, and mind 身, 口, 意. |
二戒 see styles |
èr jiè er4 jie4 erh chieh nikai |
The two grades of commandments, or prohibitions, e. g. 十戒 and 具足戒 for monks; 五戒 and 八戒 for the laity; 邪戒 and 正戒 heretical rules and correct rules; and numerous other pairs. |
五戒 see styles |
wǔ jiè wu3 jie4 wu chieh gokai ごかい |
More info & calligraphy: Five Preceptspañca-veramaṇī; the first five of the ten commandments, against killing, stealing, adultery, lying, and intoxicating liquors. 不殺生; 不偸盜; 不邪婬; 不妄語; 不飮酒 They are binding on laity, male and female, as well as on monks and nuns. The observance of these five ensures rebirth in the human realm. Each command has five spirits to guard its observer 五戒二十五神. |
亡戒 see styles |
wáng jiè wang2 jie4 wang chieh mōkai |
mortuary ordination |
代戒 see styles |
dài jiè dai4 jie4 tai chieh daikai |
absentee ordination |
佛戒 see styles |
fó jiè fo2 jie4 fo chieh bukkai |
The moral commandments of the Buddha; also, the laws of reality observed by all Buddhas. |
作戒 see styles |
zuò jiè zuo4 jie4 tso chieh sakai |
Obedience to the commandments, external fulfillment of them; also called 表色, in contrast with 無作戒, 無表色 the inner grace; moral action in contrast with inner moral character. |
依戒 see styles |
yī jiè yi1 jie4 i chieh ekai |
based on ordination seniority |
俗戒 see styles |
sú jiè su2 jie4 su chieh zokukai |
The common commandments for the laity. |
信戒 see styles |
xìn jiè xin4 jie4 hsin chieh shinkai |
Faith and morals, i.e. the moral law, or commandments; to put faith in the commandments. |
修戒 see styles |
xiū jiè xiu1 jie4 hsiu chieh shukai |
to cultivate morality |
傳戒 传戒 see styles |
chuán jiè chuan2 jie4 ch`uan chieh chuan chieh denkai |
(Buddhism) to initiate sb for monkhood or nunhood To transmit the commandments, to grant them as at ordination. |
僧戒 see styles |
sēng jiè seng1 jie4 seng chieh sōkai |
The ten prohibitions; the complete commands for monks. |
儆戒 see styles |
jǐng jiè jing3 jie4 ching chieh |
to warn; to admonish |
八戒 see styles |
bā jiè ba1 jie4 pa chieh hakkai; hachikai はっかい; はちかい |
the eight precepts (Buddhism) {Buddh} (See 五戒) the eight precepts (the five precepts with the addition of prohibitions against lying in a luxurious bed, self-decoration, song and dance, and eating after noon) (八戒齋) The first eight of the ten commandments, see 戒; not to kill; not to take things not given; no ignoble (i.e. sexual) conduct; not to speak falsely; not to drink wine; not to indulge in cosmetics, personal adornments, dancing, or music; not to sleep on fine beds, but on a mat on the ground; and not to eat out of regulation hours, i.e. after noon. Another group divides the sixth into two―against cosmetics and adornments and against dancing and music; the first eight are then called the eight prohibitory commands and the last the 齋 or fasting commandment. Also 八齋戒; 八關齋 (八支齋) ; cf. 八種勝法. |
具戒 see styles |
jù jiè ju4 jie4 chü chieh gukai |
idem 具足戒. |
円戒 see styles |
enkai えんかい |
(given name) Enkai |
初戒 see styles |
chū jiè chu1 jie4 ch`u chieh chu chieh shokai |
initial precepts |
制戒 see styles |
zhì jiè zhi4 jie4 chih chieh seikai |
制教 The restraints, or rules i. e. of the Vinaya. |
力戒 see styles |
lì jiè li4 jie4 li chieh |
to try everything to avoid; to guard against |
勒戒 see styles |
lè jiè le4 jie4 le chieh |
to force sb to give up (a drug); to enforce abstinence; to break drug dependence |
勸戒 劝戒 see styles |
quàn jiè quan4 jie4 ch`üan chieh chüan chieh |
variant of 勸誡|劝诫[quan4 jie4] |
十戒 see styles |
shí jiè shi2 jie4 shih chieh jukkai じゅっかい |
More info & calligraphy: Ten Commandments(1) (Buddhist term) the 10 precepts; (2) Ten Commandments; Decalogue; Decalog; (surname) Jukkai Śikṣāpada. The ten prohibitions (in Pāli form) consist of five commandments for the layman: (1) not to destroy life 不殺生 pāṇātipātāveramaṇi; (2) not to steal 不倫盜 adinnādānāver; (3) not to commit adultery 不婬慾 abrahmacaryaver.; (4) not to lie 不妄語musāvādāver.; (5) not to take intoxicating liquor 不飮酒 suramereyya-majjapamādaṭṭhānāver. Eight special commandments for laymen consist of the preceding five plus: (6) not to eat food out of regulated hours 不非時食 vikāla-bhojanāver.; (7) not to use garlands or perfumes 不著華鬘好香塗身 mālā- gandha-vilepana-dhāraṇa-maṇḍana-vibhūṣanaṭṭhānā; (8) not to sleep on high or broad beds (chastity) 不坐高廣大牀 uccāsayanā-mahāsayanā. The ten commandments for the monk are the preceding eight plus: (9) not to take part in singing, dancing, musical or theatrical performances, not to see or listen to such 不歌舞倡伎不往觀聽 nacca-gīta-vādita-visūkadassanāver.; (10) to refrain from acquiring uncoined or coined gold, or silver, or jewels 不得捉錢金銀寶物 jātarūpa-rajata-paṭīggahaṇāver. Under the Māhayāna these ten commands for the monk were changed, to accord with the new environment of the monk, to the following: not to kill, not to steal, to avoid all unchastity, not to lie, not to slander, not to insult, not to chatter, not to covet, not to give way to anger, to harbour no scepticism. |
印戒 see styles |
yìn jiè yin4 jie4 yin chieh |
signet ring (cell) |
厳戒 see styles |
genkai げんかい |
(n,vs,vt,adj-no) strict guard |
取戒 see styles |
qǔ jiè qu3 jie4 ch`ü chieh chü chieh |
To receive, or accept, the commandments, or rules; a disciple; the beginner receives the first five, the monk, nun, and the earnest laity proceed to the reception of eight, the fully ordained accepts the ten. The term is also applied by the esoteric sects to the reception of their rules on admission. |
受戒 see styles |
shòu jiè shou4 jie4 shou chieh jukai じゅかい |
to take oaths as a monk (Buddhism); to take orders (n,vs,vi) {Buddh} vowing to follow the precepts to receive the precepts |
吉戒 see styles |
yoshikai よしかい |
(surname) Yoshikai |
同戒 see styles |
tóng jiè tong2 jie4 t`ung chieh tung chieh dōkai |
same precepts |
告戒 see styles |
gào jiè gao4 jie4 kao chieh |
variant of 告誡|告诫[gao4 jie4] |
哨戒 see styles |
shoukai / shokai しょうかい |
(n,vs,vt,vi) patrol (with ships or aircraft); patrolling |
善戒 see styles |
shàn jiè shan4 jie4 shan chieh zenkai |
good morals |
四戒 see styles |
sì jiè si4 jie4 ssu chieh shikai |
Four stages in moral development: that of release, or deliverance from the world on becoming a monk; that arising from the four meditations on the realms of form; that above the stage of 見道 q. v.; that in which all moral evil is ended and delusion ceases. |
圓戒 圆戒 see styles |
yuán jiè yuan2 jie4 yüan chieh enkai |
v. 圓頓戒. |
壞戒 坏戒 see styles |
huài jiè huai4 jie4 huai chieh ekai |
violation of moral discipline |
大戒 see styles |
dà jiè da4 jie4 ta chieh daigai |
The complete commandments of Hīnayāna and Mahayana, especially of the latter. |
失戒 see styles |
shī jiè shi1 jie4 shih chieh shitsukai |
to lose sight of the precepts |
婬戒 淫戒 see styles |
yín jiè yin2 jie4 yin chieh inkai |
The commandment against adultery. |
小戒 see styles |
xiǎo jiè xiao3 jie4 hsiao chieh shōkai |
lesser precepts |
尼戒 see styles |
ní jiè ni2 jie4 ni chieh nikai |
The rules for nuns, numbering 341, to which seven more were added making 348, commonly called the 五百戒 500 rules. |
年戒 see styles |
nián jiè nian2 jie4 nien chieh nenkai |
The (number of) years since receiving the commandments. |
庶戒 see styles |
shù jiè shu4 jie4 shu chieh shokai |
defined morality |
得戒 see styles |
dé jiè de2 jie4 te chieh toku kai |
To obtain the commandments; to attain to the understanding and performance of the moral law. |
心戒 see styles |
xīn jiè xin1 jie4 hsin chieh shinkai |
mental moral discipline |
念戒 see styles |
niàn jiè nian4 jie4 nien chieh nenkai |
mindfulness of morality |
性戒 see styles |
xìng jiè xing4 jie4 hsing chieh shōkai |
The natural moral law, e. g. not to kill, steal, etc, not requiring the law of Buddha. |
惡戒 恶戒 see styles |
è jiè e4 jie4 o chieh akukai |
perverted discipline |
慳戒 悭戒 see styles |
qiān jiè qian1 jie4 ch`ien chieh chien chieh kenkai |
precept against harming others by one's own stinginess (parsimony) |
懲戒 惩戒 see styles |
chéng jiè cheng2 jie4 ch`eng chieh cheng chieh choukai / chokai ちょうかい |
to discipline; reprimand (noun, transitive verb) discipline; punishment; reprimand |
持戒 see styles |
chí jiè chi2 jie4 ch`ih chieh chih chieh jikai じかい |
strictly adhering to Buddhist precepts To keep the commandments, or rules. |
授戒 see styles |
shòu jiè shou4 jie4 shou chieh jukai じゅかい |
(n,vs,vi) {Buddh} handing down the precepts ordination |
教戒 see styles |
kyoukai / kyokai きょうかい |
(noun/participle) (1) counselling (often of imprisoned criminals by a chaplain, etc.); giving guidance; (2) admonishment; scolding; exhortation |
斎戒 see styles |
saikai さいかい |
(n,vs,vi) purification |
新戒 see styles |
xīn jiè xin1 jie4 hsin chieh shingai しんがい |
(place-name) Shingai One who has newly been admitted; a novice. |
施戒 see styles |
shī jiè shi1 jie4 shih chieh sekai |
generosity and morality |
景戒 see styles |
keikai / kekai けいかい |
(personal name) Keikai |
曇戒 昙戒 see styles |
tán jiè tan2 jie4 t`an chieh tan chieh Donkai |
Tanjie |
有戒 see styles |
yǒu jiè you3 jie4 yu chieh ukai |
moral |
正戒 see styles |
zhèng jiè zheng4 jie4 cheng chieh shoukai / shokai しょうかい |
(given name) Shoukai the right disciplines (of Buddhists) |
歸戒 归戒 see styles |
guī jiè gui1 jie4 kuei chieh kikai |
acceptance of the precepts |
殺戒 杀戒 see styles |
shā jiè sha1 jie4 sha chieh sekkai |
precept (forbidding) killing |
法戒 see styles |
fǎ jiè fa3 jie4 fa chieh hōkai |
teachings and precepts |
淨戒 净戒 see styles |
jìng jiè jing4 jie4 ching chieh jōkai |
The pure commandments, or to keep the in purity. |
淫戒 see styles |
yín jiè yin2 jie4 yin chieh inkai |
precept prohibiting debauchery |
漏戒 see styles |
lòu jiè lou4 jie4 lou chieh rokai |
To make a leak in the commandments, i.e. break them. |
無戒 无戒 see styles |
wú jiè wu2 jie4 wu chieh mu kai |
no moral discipline |
煞戒 see styles |
shà jiè sha4 jie4 sha chieh sekkai |
precept (forbidding) killing |
牛戒 see styles |
niú jiè niu2 jie4 niu chieh gōkai |
To live as a cow, eating grass with bent head, etc. — as certain Indian heretics are said to have done, in the belief that a cow's next reincarnation would be in the heavens. |
犯戒 see styles |
fàn jiè fan4 jie4 fan chieh bonkai |
to go against the rules (of a religious order); to break a ban (e.g. medical) To offend against or break the moral or ceremonial laws (of Buddhism). |
狗戒 see styles |
gǒu jiè gou3 jie4 kou chieh kukai |
Dog-rule, dog-morals, i.e. heretics who sought salvation by living like dogs, eating garbage, etc. |
理戒 see styles |
lǐ jiè li3 jie4 li chieh ri kai |
upholding the precepts in principle |
略戒 see styles |
lüè jiè lve4 jie4 lve chieh ryakukai |
The first period of general moral law, before the detailed commandments became necessary; i.e. the first twelve years of the Buddha's ministry. |
發戒 发戒 see styles |
fā jiè fa1 jie4 fa chieh hokkai |
To issue to, or bestow the commandments on a disciple. |
盜戒 盗戒 see styles |
dào jiè dao4 jie4 tao chieh tōkai |
precepts regarding stealing |
真戒 see styles |
shinkai しんかい |
(given name) Shinkai |
破戒 see styles |
pò jiè po4 jie4 p`o chieh po chieh hakai はかい |
to violate a religious precept; to smoke or drink after giving up breaking a commandment (usually religious); offense against the Buddhist commandments (offence) To break the commandments. |
禁戒 see styles |
jìn jiè jin4 jie4 chin chieh gonkai |
to abstain from; to prohibit (certain foods etc) Prohibitions, commandments, especially the Vinaya as containing the laws and regulations of Buddhism. |
禅戒 see styles |
zenkai ぜんかい |
(given name) Zenkai |
稟戒 禀戒 see styles |
bǐng jiè bing3 jie4 ping chieh bonkai |
receive the precepts |
納戒 纳戒 see styles |
nà jiè na4 jie4 na chieh nakkai |
To receive or accept the commandments. |
結戒 结戒 see styles |
jié jiè jie2 jie4 chieh chieh kekkai |
Bound by the commandments. |
經戒 经戒 see styles |
jīng jiè jing1 jie4 ching chieh kyōkai |
sūtras and commandments; the sūtras and morality, or discipline. The commandments found in the sūtras. The commandments regarded as permanent and fundamental. |
聖戒 see styles |
shoukai / shokai しょうかい |
(personal name) Shoukai |
聽戒 听戒 see styles |
tīng jiè ting1 jie4 t`ing chieh ting chieh chōkai |
listen to the teachings on the precepts |
自戒 see styles |
zì jiè zi4 jie4 tzu chieh jikai じかい |
(n,vs,vi) self-admonition to observe the precepts |
良戒 see styles |
ryoukai / ryokai りょうかい |
(given name) Ryōkai |
規戒 规戒 see styles |
guī jiè gui1 jie4 kuei chieh |
variant of 規誡|规诫[gui1 jie4] |
訓戒 训戒 see styles |
xùn jiè xun4 jie4 hsün chieh kunkai くんかい |
variant of 訓誡|训诫[xun4 jie4] (noun/participle) warning; admonition; lesson or a phrase that teaches you not to do something |
誦戒 诵戒 see styles |
sòng jiè song4 jie4 sung chieh jukai |
recitation of the precepts |
說戒 说戒 see styles |
shuō jiè shuo1 jie4 shuo chieh sekkai |
The bi-monthly reading of the prohibitions for the order and of mutual confession. |
謝戒 谢戒 see styles |
xiè jiè xie4 jie4 hsieh chieh shakai |
To give thanks for being given the commandments, i.e. being ordained. |
警戒 see styles |
jǐng jiè jing3 jie4 ching chieh keikai / kekai けいかい |
to warn; to alert; to be on the alert; to stand guard; sentinel (noun, transitive verb) vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard |
通戒 see styles |
tōng jiè tong1 jie4 t`ung chieh tung chieh tsūkai |
shared precepts |
遮戒 see styles |
zhē jiè zhe1 jie4 che chieh shakai |
precepts for faults that require special restraint |
遺戒 遗戒 see styles |
yí jiè yi2 jie4 i chieh ikai いかい |
one's last caution final admonition |
邪戒 see styles |
xié jiè xie2 jie4 hsieh chieh jakai |
mistaken moral discipline |
重戒 see styles |
zhòng jiè zhong4 jie4 chung chieh jūkai |
grave precepts |
鑒戒 鉴戒 see styles |
jiàn jiè jian4 jie4 chien chieh |
lesson from events of the past; warning |
鑽戒 钻戒 see styles |
zuàn jiè zuan4 jie4 tsuan chieh |
diamond ring; CL:隻|只[zhi1] |
開戒 开戒 see styles |
kāi jiè kai1 jie4 k`ai chieh kai chieh |
to end abstinence; to resume (drinking) after a break; to break (a taboo) |
Entries with 2nd row of characters: The 2nd row is Simplified Chinese.
This page contains 100 results for "戒" in Chinese and/or Japanese.Information about this dictionary:
Apparently, we were the first ones who were crazy enough to think that western people might want a combined Chinese, Japanese, and Buddhist dictionary.
A lot of westerners can't tell the difference between Chinese and Japanese - and there is a reason for that. Chinese characters and even whole words were borrowed by Japan from the Chinese language in the 5th century. Much of the time, if a word or character is used in both languages, it will have the same or a similar meaning. However, this is not always true. Language evolves, and meanings independently change in each language.
Example: The Chinese character 湯 for soup (hot water) has come to mean bath (hot water) in Japanese. They have the same root meaning of "hot water", but a 湯屋 sign on a bathhouse in Japan would lead a Chinese person to think it was a "soup house" or a place to get a bowl of soup. See this: Japanese Bath House
This dictionary uses the EDICT and CC-CEDICT dictionary files.
EDICT data is the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and is used in conformance with the Group's
license.
Chinese Buddhist terms come from Dictionary of Chinese Buddhist Terms by William Edward Soothill and Lewis Hodous. This is commonly referred to as "Soothill's'". It was first published in 1937 (and is now off copyright so we can use it here). Some of these definitions may be misleading, incomplete, or dated, but 95% of it is good information. Every professor who teaches Buddhism or Eastern Religion has a copy of this on their bookshelf. We incorporated these 16,850 entries into our dictionary database ourselves (it was lot of work).
Combined, these cover 1,007,753 Japanese, Chinese, and Buddhist characters, words, idioms, names, placenames, and short phrases.
Just because a word appears here does not mean it is appropriate for a tattoo, your business name, etc. Please consult a professional before doing anything stupid with this data.
We do offer Chinese and Japanese Tattoo Services. We'll also be happy to help you translate something for other purposes.
No warranty as to the correctness, potential vulgarity, or clarity is expressed or implied. We did not write any of these definitions (though we occasionally act as a contributor/editor to the CC-CEDICT project). You are using this dictionary for free, and you get what you pay for.
The following titles are just to help people who are searching for an Asian dictionary to find this page.