Free Chinese & Japanese Online Dictionary

If you enter English words, search is Boolean mode:
Enter fall to get just entries with fall in them.
Enter fall* to get results including "falling" and "fallen".
Enter +fall -season -autumn to make sure fall is included, but not entries with autumn or season.

Key:

Mandarin Chinese information.
Old Wade-Giles romanization used only in Taiwan.
Japanese information.
Buddhist definition. Note: May not apply to all sects.
 Definition may be different outside of Buddhism.

There are 112 total results for your search. I have created 2 pages of results for you. Each page contains 100 results...

12>
Characters Pronunciation
Romanization
Simple Dictionary Definition


see styles

    qi4
ch`i
    chi
 ki
to abandon; to relinquish; to discard; to throw away
To cast aside, reject, abandon.

不棄


不弃

see styles
bù qì
    bu4 qi4
pu ch`i
    pu chi
 fuki
not discarding

丟棄


丢弃

see styles
diū qì
    diu1 qi4
tiu ch`i
    tiu chi
to discard; to abandon

八棄


八弃

see styles
bā qì
    ba1 qi4
pa ch`i
    pa chi
 hakki
idem 八波羅夷.

割棄


割弃

see styles
gē qì
    ge1 qi4
ko ch`i
    ko chi
to discard; to abandon; to give (something) up

厭棄


厌弃

see styles
yàn qì
    yan4 qi4
yen ch`i
    yen chi
 enki
    えんき
to spurn; to reject
(noun/participle) (rare) abandonment; rejection

吐棄


吐弃

see styles
tǔ qì
    tu3 qi4
t`u ch`i
    tu chi
to spurn; to reject

唾棄


唾弃

see styles
tuò qì
    tuo4 qi4
t`o ch`i
    to chi
 daki
    だき
to spurn; to disdain
(noun, transitive verb) (See 唾棄すべき) disdain; contempt; scorn; abhorrence

四棄


四弃

see styles
sì qì
    si4 qi4
ssu ch`i
    ssu chi
 shiki
The four pārājika sins resulting in excommunication, v. 波.

嫌棄


嫌弃

see styles
xián qì
    xian2 qi4
hsien ch`i
    hsien chi
to regard with disdain; to shun

尸棄


尸弃

see styles
shī qì
    shi1 qi4
shih ch`i
    shih chi
 Shiki
Śikhin, 式棄; 式詰; 尸棄那 (or 尸棄佛); 罽那尸棄; crested, or a fame; explained by 火 fire; 刺那尸棄 Ratnaśikhin occurs in the Abhidharma. In the 本行經 it is 螺髻 a shell like tuft of hair. (1) The 999th Buddha of the last kalpa, whom Śākyamuni is said to have met. (2) The second of the seven Buddhas of antiquity, born in Prabhadvaja 光相城 as a Kṣatriya. (3) A Maha-brahma, whose name Śikhin is defined as 頂髻 or 火災頂 having a flaming tuft on his head; connected with the world-destruction by fire. The Fanyimingyi 翻譯名義 describes Śikhin as 火 or 火首 fame, or a flaming head and as the god of fire, styled also 樹提 Suddha, pure; he observed the 火定 Fire Dhyāna, broke the lures of the realm of desire, and followed virtue.

廢棄


废弃

see styles
fèi qì
    fei4 qi4
fei ch`i
    fei chi
to discard; to abandon (old ways); to invalidate

式棄


式弃

see styles
shì qì
    shi4 qi4
shih ch`i
    shih chi
 Shikki
式葉, v. 尸棄.

所棄


所弃

see styles
suǒ qì
    suo3 qi4
so ch`i
    so chi
 sho ki
rejected

扔棄


扔弃

see styles
rēng qì
    reng1 qi4
jeng ch`i
    jeng chi
to abandon; to discard; to throw away

拋棄


抛弃

see styles
pāo qì
    pao1 qi4
p`ao ch`i
    pao chi
to abandon; to discard; to renounce; to dump (sb)

拚棄


拚弃

see styles
pàn qì
    pan4 qi4
p`an ch`i
    pan chi
to abandon; to discard; to throw away

捐棄


捐弃

see styles
juān qì
    juan1 qi4
chüan ch`i
    chüan chi
 enki
to relinquish; to abandon
to abandon

捨棄


舍弃

see styles
shě qì
    she3 qi4
she ch`i
    she chi
to give up; to abandon; to abort

摒棄


摒弃

see styles
bìng qì
    bing4 qi4
ping ch`i
    ping chi
to abandon; to discard; to spurn; to forsake

擯棄


摈弃

see styles
bìn qì
    bin4 qi4
pin ch`i
    pin chi
to abandon; to discard; to cast away

放棄


放弃

see styles
fàng qì
    fang4 qi4
fang ch`i
    fang chi
 hōki
    ほうき
to renounce; to abandon; to give up
(noun/participle) abandonment; renunciation; resignation; abdication (responsibility, right)
renunciation

日弃

see styles
 hibi
    ひび
(surname) Hibi

朽棄


朽弃

see styles
xiǔ qì
    xiu3 qi4
hsiu ch`i
    hsiu chi
 kuki
to abandon (one's body) because of (its) decrepitude

棄世


弃世

see styles
qì shì
    qi4 shi4
ch`i shih
    chi shih
 kisei / kise
    きせい
to leave this world; to die
death
To leave the world; to die.

棄俗


弃俗

see styles
qì sú
    qi4 su2
ch`i su
    chi su
 kizoku
abandon the secular (world)

棄劇


弃剧

see styles
qì jù
    qi4 ju4
ch`i chü
    chi chü
to quit watching a TV series

棄取


弃取

see styles
qì qǔ
    qi4 qu3
ch`i ch`ü
    chi chü
(literary) to choose between rejecting and accepting

棄墮


弃堕

see styles
qì duò
    qi4 duo4
ch`i to
    chi to
 kida
rules of forfeiture of the things that a monk or nun possesses superfluously

棄嫌


弃嫌

see styles
qì xián
    qi4 xian2
ch`i hsien
    chi hsien
 kiken
cast off doubt

棄嬰


弃婴

see styles
qì yīng
    qi4 ying1
ch`i ying
    chi ying
to abandon an infant; abandoned baby

棄守


弃守

see styles
qì shǒu
    qi4 shou3
ch`i shou
    chi shou
to give up defending; to yield; to surrender

棄家


弃家

see styles
qì jiā
    qi4 jia1
ch`i chia
    chi chia
 kike
to abandon one's family

棄市


弃市

see styles
qì shì
    qi4 shi4
ch`i shih
    chi shih
 kishi
    きし
public execution (old)
(archaism) execution by decapitation, followed by public display of the body (form of punishment in ancient China)

棄恩


弃恩

see styles
qì ēn
    qi4 en1
ch`i en
    chi en
 kion
to abandon [worldly] affection

棄捐


弃捐

see styles
qì juān
    qi4 juan1
ch`i chüan
    chi chüan
 kien
    きえん
(noun/participle) donation; abandonment
to leave

棄捨


弃舍

see styles
qì shě
    qi4 she3
ch`i she
    chi she
 kisha
to abandon; to give up
to abandon

棄核


弃核

see styles
qì hé
    qi4 he2
ch`i ho
    chi ho
to renounce nuclear weapons

棄櫻


弃樱

see styles
qì yīng
    qi4 ying1
ch`i ying
    chi ying
abandoned baby

棄權


弃权

see styles
qì quán
    qi4 quan2
ch`i ch`üan
    chi chüan
to waive a right; to abstain (from voting); (sports) to forfeit (a game); to voluntarily withdraw from a match

棄欲


弃欲

see styles
qì yù
    qi4 yu4
ch`i yü
    chi yü
 ki yoku
to abandon desire

棄用


弃用

see styles
qì yòng
    qi4 yong4
ch`i yung
    chi yung
to stop using; to abandon; abandoned; deprecated

棄絕


弃绝

see styles
qì jué
    qi4 jue2
ch`i chüeh
    chi chüeh
to abandon; to forsake

棄置


弃置

see styles
qì zhì
    qi4 zhi4
ch`i chih
    chi chih
to throw away; to discard

棄背


弃背

see styles
qì bèi
    qi4 bei4
ch`i pei
    chi pei
 kihai
    きはい
giving up and turning back
to reject

棄舍


弃舍

see styles
qì shè
    qi4 she4
ch`i she
    chi she
 kisha
to abandon

棄船


弃船

see styles
qì chuán
    qi4 chuan2
ch`i ch`uan
    chi chuan
to abandon ship

棄除


弃除

see styles
qì chú
    qi4 chu2
ch`i ch`u
    chi chu
 kijo
to get rid of

棄離


弃离

see styles
qì lí
    qi4 li2
ch`i li
    chi li
 kiri
to abandon

棄養


弃养

see styles
qì yǎng
    qi4 yang3
ch`i yang
    chi yang
to abandon (a child, elderly family member, pet etc); (literary) (of one's parents) to pass away

棄香


弃香

see styles
qì xiāng
    qi4 xiang1
ch`i hsiang
    chi hsiang
 kikō
to abandon

背棄


背弃

see styles
bèi qì
    bei4 qi4
pei ch`i
    pei chi
to abandon; to desert; to renounce

自棄


自弃

see styles
zì qì
    zi4 qi4
tzu ch`i
    tzu chi
 jiki
    やけ
(n,vs,adj-no) despair; desperation; abandonment
To throw oneself away.

荒棄


荒弃

see styles
huāng qì
    huang1 qi4
huang ch`i
    huang chi
to abandon; to let go to waste

虛棄


虚弃

see styles
xū qì
    xu1 qi4
hsü ch`i
    hsü chi
 koki
fruitless

蠲棄


蠲弃

see styles
juān qì
    juan1 qi4
chüan ch`i
    chüan chi
 kenki
to abandon

遐棄


遐弃

see styles
xiá qì
    xia2 qi4
hsia ch`i
    hsia chi
to cast away; to reject; to shun; to desert one's post

遺棄


遗弃

see styles
yí qì
    yi2 qi4
i ch`i
    i chi
 iki
    いき
to leave; to abandon
(n,adj-no,vs,vt) abandonment; desertion

鄙棄


鄙弃

see styles
bǐ qì
    bi3 qi4
pi ch`i
    pi chi
to disdain; to loathe

除棄


除弃

see styles
chú qì
    chu2 qi4
ch`u ch`i
    chu chi
 joki
to get rid of

離棄


离弃

see styles
lí qì
    li2 qi4
li ch`i
    li chi
to abandon

不可棄


不可弃

see styles
bù kě qì
    bu4 ke3 qi4
pu k`o ch`i
    pu ko chi
 Fukaki
Not to be cast away— said to be the name of the founder of the Mahīśāsakah, or 化地 school, cast into a well at birth by his mother, saved by his father, at first brahman, afterwards a Buddhist; v. 文殊問經, but probably apocryphal.

不棄捨


不弃舍

see styles
bù qì shě
    bu4 qi4 she3
pu ch`i she
    pu chi she
 fukisha
not discarding

喫棄羅


喫弃罗

see styles
chī qì luó
    chi1 qi4 luo2
ch`ih ch`i lo
    chih chi lo
 kikira
khakkhara, a beggar's staff; an abbot's staff.

尸棄佛


尸弃佛

see styles
shī qì fó
    shi1 qi4 fo2
shih ch`i fo
    shih chi fo
 Shiki Butsu
Śikhin Buddha

尸棄尼


尸弃尼

see styles
shī qì ní
    shi1 qi4 ni2
shih ch`i ni
    shih chi ni
 Shikini
Also 識 (or 瑟 or 式) 匿. Chavames accepts the identification with Chighnan, a region of the Pamirs (Documents sur les Tou-kiue Occidentaux, p. 162).

尸棄毘


尸弃毘

see styles
shī qì pí
    shi1 qi4 pi2
shih ch`i p`i
    shih chi pi
 Shikibi
A deva of music located in the East.

尸棄那


尸弃那

see styles
shī qìn à
    shi1 qin4 a4
shih ch`in a
    shih chin a
 Shikina
Śikhin

所棄捨


所弃舍

see styles
suǒ qì shě
    suo3 qi4 she3
so ch`i she
    so chi she
 sho kisha
[to be] rejected

捨棄離


舍弃离

see styles
shě qì lí
    she3 qi4 li2
she ch`i li
    she chi li
 shakiri
to abandon

棄五蓋


弃五盖

see styles
qì wǔ gài
    qi4 wu3 gai4
ch`i wu kai
    chi wu kai
 ki gokai
discarding the five obscurations

樂棄捨


乐弃舍

see styles
lè qì shě
    le4 qi4 she3
le ch`i she
    le chi she
 raku kisha
delighting in relinquishment

永棄捨


永弃舍

see styles
yǒng qì shě
    yong3 qi4 she3
yung ch`i she
    yung chi she
 yōkisha
abandoned

能棄捨


能弃舍

see styles
néng qì shě
    neng2 qi4 she3
neng ch`i she
    neng chi she
 nō kisha
[able to] relinquish

陳棄藥


陈弃药

see styles
chén qì yào
    chen2 qi4 yao4
ch`en ch`i yao
    chen chi yao
 chinki yaku
腐爛藥 Purgative medicines.

隙棄羅


隙弃罗

see styles
xì qì luó
    xi4 qi4 luo2
hsi ch`i lo
    hsi chi lo
 gekkira
khakkhara, a mendicant's staff; a monk's staff.

零廢棄


零废弃

see styles
líng fèi qì
    ling2 fei4 qi4
ling fei ch`i
    ling fei chi
zero waste

不可棄部


不可弃部

see styles
bù kě qì bù
    bu4 ke3 qi4 bu4
pu k`o ch`i pu
    pu ko chi pu
 Fukaki Bu
Mahīśāsaka school

不離不棄


不离不弃

see styles
bù lí bù qì
    bu4 li2 bu4 qi4
pu li pu ch`i
    pu li pu chi
to stand by (sb) (idiom); steadfast loyalty

偶語棄市


偶语弃市

see styles
ǒu yǔ qì shì
    ou3 yu3 qi4 shi4
ou yü ch`i shih
    ou yü chi shih
chance remarks can lead to public execution (idiom)

刺那尸棄


刺那尸弃

see styles
cin à shī qì
    cin4 a4 shi1 qi4
cin a shih ch`i
    cin a shih chi
 Sekinashiki
Ratnaśikhin

剌那尸棄


剌那尸弃

see styles
làn à shī qì
    lan4 a4 shi1 qi4
lan a shih ch`i
    lan a shih chi
 Ranashiki
Ratnaśikhin, cf. 尸棄, 'the 999th Buddha of the preceding kalpa, the second of the Sapta Buddha.' Eitel.

前功盡棄


前功尽弃

see styles
qián gōng jìn qì
    qian2 gong1 jin4 qi4
ch`ien kung chin ch`i
    chien kung chin chi
to waste all one's previous efforts (idiom); all that has been achieved goes down the drain

復還棄捨


复还弃舍

see styles
fù huán qì shě
    fu4 huan2 qi4 she3
fu huan ch`i she
    fu huan chi she
 fukugen kisha
abandon again

捨家棄欲


舍家弃欲

see styles
shě jiā qì yù
    she3 jia1 qi4 yu4
she chia ch`i yü
    she chia chi yü
 shake kiyoku
To leave home and cast off desire, i.e. to become a monk.

故舊不棄


故旧不弃

see styles
gù jiù bù qì
    gu4 jiu4 bu4 qi4
ku chiu pu ch`i
    ku chiu pu chi
do not neglect old friends

日弃貞夫

see styles
 hibisadao
    ひびさだお
(person) Hibi Sadao

棄保潛逃


弃保潜逃

see styles
qì bǎo qián táo
    qi4 bao3 qian2 tao2
ch`i pao ch`ien t`ao
    chi pao chien tao
to jump bail

棄家諸欲


弃家诸欲

see styles
qì jiā zhū yù
    qi4 jia1 zhu1 yu4
ch`i chia chu yü
    chi chia chu yü
 kike shoyoku
to relinquish all desires associated with the worldly life

棄惡從善


弃恶从善

see styles
qì è cóng shàn
    qi4 e4 cong2 shan4
ch`i o ts`ung shan
    chi o tsung shan
to renounce evil and turn to virtue (idiom)

棄暗投明


弃暗投明

see styles
qì àn tóu míng
    qi4 an4 tou2 ming2
ch`i an t`ou ming
    chi an tou ming
to renounce the dark and seek the light; to give up one's wrong way of life and turn to a better one

棄死屍處


弃死尸处

see styles
qì sǐ shī chù
    qi4 si3 shi1 chu4
ch`i ssu shih ch`u
    chi ssu shih chu
 ki shishi sho
place for disposing of corpses

棄約背盟


弃约背盟

see styles
qì yuē bèi méng
    qi4 yue1 bei4 meng2
ch`i yüeh pei meng
    chi yüeh pei meng
to abrogate an agreement; to break one's oath (idiom)

棄舊圖新


弃旧图新

see styles
qì jiù tú xīn
    qi4 jiu4 tu2 xin1
ch`i chiu t`u hsin
    chi chiu tu hsin
to turn over a new leaf

棄若敝屣


弃若敝屣

see styles
qì ruò bì xǐ
    qi4 ruo4 bi4 xi3
ch`i jo pi hsi
    chi jo pi hsi
to throw away like worn out shoes

棄農經商


弃农经商

see styles
qì nóng jīng shāng
    qi4 nong2 jing1 shang1
ch`i nung ching shang
    chi nung ching shang
to abandon farming and become a businessman (idiom)

棄邪歸正


弃邪归正

see styles
qì xié guī zhèng
    qi4 xie2 gui1 zheng4
ch`i hsieh kuei cheng
    chi hsieh kuei cheng
to give up evil and return to virtue

罽那尸棄


罽那尸弃

see styles
jìn à shī qì
    jin4 a4 shi1 qi4
chin a shih ch`i
    chin a shih chi
 Keinashiki
Śikhin

背信棄義


背信弃义

see styles
bèi xìn qì yì
    bei4 xin4 qi4 yi4
pei hsin ch`i i
    pei hsin chi i
breaking faith and abandoning right (idiom); to betray; treachery; perfidy

自暴自棄


自暴自弃

see styles
zì bào zì qì
    zi4 bao4 zi4 qi4
tzu pao tzu ch`i
    tzu pao tzu chi
 jiboujiki / jibojiki
    じぼうじき
to abandon oneself to despair; to give up and stop bothering
(adj-na,adj-no,n) (yoji) desperation; despair; self-abandonment

Entries with 2nd row of characters: The 2nd row is Simplified Chinese.

12>

This page contains 100 results for "弃" in Chinese and/or Japanese.



Information about this dictionary:

Apparently, we were the first ones who were crazy enough to think that western people might want a combined Chinese, Japanese, and Buddhist dictionary.

A lot of westerners can't tell the difference between Chinese and Japanese - and there is a reason for that. Chinese characters and even whole words were borrowed by Japan from the Chinese language in the 5th century. Much of the time, if a word or character is used in both languages, it will have the same or a similar meaning. However, this is not always true. Language evolves, and meanings independently change in each language.

Example: The Chinese character 湯 for soup (hot water) has come to mean bath (hot water) in Japanese. They have the same root meaning of "hot water", but a 湯屋 sign on a bathhouse in Japan would lead a Chinese person to think it was a "soup house" or a place to get a bowl of soup. See this: Japanese Bath House

This dictionary uses the EDICT and CC-CEDICT dictionary files.
EDICT data is the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and is used in conformance with the Group's license.

Chinese Buddhist terms come from Dictionary of Chinese Buddhist Terms by William Edward Soothill and Lewis Hodous. This is commonly referred to as "Soothill's'". It was first published in 1937 (and is now off copyright so we can use it here). Some of these definitions may be misleading, incomplete, or dated, but 95% of it is good information. Every professor who teaches Buddhism or Eastern Religion has a copy of this on their bookshelf. We incorporated these 16,850 entries into our dictionary database ourselves (it was lot of work).



Combined, these cover 1,007,753 Japanese, Chinese, and Buddhist characters, words, idioms, names, placenames, and short phrases.

Just because a word appears here does not mean it is appropriate for a tattoo, your business name, etc. Please consult a professional before doing anything stupid with this data.

We do offer Chinese and Japanese Tattoo Services. We'll also be happy to help you translate something for other purposes.

No warranty as to the correctness, potential vulgarity, or clarity is expressed or implied. We did not write any of these definitions (though we occasionally act as a contributor/editor to the CC-CEDICT project). You are using this dictionary for free, and you get what you pay for.

The following titles are just to help people who are searching for an Asian dictionary to find this page.

Japanese Kanji Dictionary

Free Asian Dictionary

Chinese Kanji Dictionary

Chinese Words Dictionary

Chinese Language Dictionary

Japanese Chinese Dictionary