There are 650 total results for your 别 search. I have created 7 pages of results for you. Each page contains 100 results...
<1234567>| Characters | Pronunciation Romanization |
Simple Dictionary Definition |
久別重逢 久别重逢 see styles |
jiǔ bié chóng féng jiu3 bie2 chong2 feng2 chiu pieh ch`ung feng chiu pieh chung feng |
to meet again after a long period of separation |
乘差別性 乘差别性 see styles |
shèng chā bié xìng sheng4 cha1 bie2 xing4 sheng ch`a pieh hsing sheng cha pieh hsing jō shabetsu shō |
distinction between [the three] vehicle teachings |
了別作用 了别作用 see styles |
liǎo bié zuò yòng liao3 bie2 zuo4 yong4 liao pieh tso yung ryōbetsu sayō |
cognitive function |
了別境識 了别境识 see styles |
liǎo bié jìng shì liao3 bie2 jing4 shi4 liao pieh ching shih ryō bekkyō shiki |
consciousnesses that discern objects |
二種差別 二种差别 see styles |
èr zhǒng chā bié er4 zhong3 cha1 bie2 erh chung ch`a pieh erh chung cha pieh nishu shabetsu |
two kinds of distinctions |
互別苗頭 互别苗头 see styles |
hù bié miáo tou hu4 bie2 miao2 tou5 hu pieh miao t`ou hu pieh miao tou |
to compete with (idiom) (Tw); to pit oneself against |
五姓各別 五姓各别 see styles |
wǔ xìng gè bié wu3 xing4 ge4 bie2 wu hsing ko pieh goshō kakubetsu |
distinction in five natures |
五性各別 五性各别 see styles |
wǔ xìng gè bié wu3 xing4 ge4 bie2 wu hsing ko pieh goshō kakubetsu |
five natures distinction |
五性差別 五性差别 see styles |
wǔ xìng chā bié wu3 xing4 cha1 bie2 wu hsing ch`a pieh wu hsing cha pieh goshō shabetsu |
distinction in five natures |
人種差別 人种差别 see styles |
rén zhǒng chā bié ren2 zhong3 cha1 bie2 jen chung ch`a pieh jen chung cha pieh jinshusabetsu じんしゅさべつ |
racial differences; racial discrimination racial discrimination; racism |
人臉識別 人脸识别 see styles |
rén liǎn shí bié ren2 lian3 shi2 bie2 jen lien shih pieh |
(computing) facial recognition; (cognitive pyschology) face perception |
令分別轉 令分别转 see styles |
lìng fēn bié zhuǎn ling4 fen1 bie2 zhuan3 ling fen pieh chuan ryō funbetsu ten |
allowing [the thinking consciousness to have] its discriminating activity |
佛無差別 佛无差别 see styles |
fó wú chā bié fo2 wu2 cha1 bie2 fo wu ch`a pieh fo wu cha pieh butsu mu shabetsu |
The identity of all Buddhas, and of their methods and purposes of enlightenment. One of the three identities, of all Buddhas, of all minds, and of all beings. |
依位別立 依位别立 see styles |
yī wèi bié lì yi1 wei4 bie2 li4 i wei pieh li ei betsuryū |
posited differently according to the level |
修證差別 修证差别 see styles |
xiū zhèng chā bié xiu1 zheng4 cha1 bie2 hsiu cheng ch`a pieh hsiu cheng cha pieh shushō shabetsu |
distinctions in practice and realization |
假實差別 假实差别 see styles |
jiǎ shí chā bié jia3 shi2 cha1 bie2 chia shih ch`a pieh chia shih cha pieh kejitsu shabetsu |
distinguish the nominal and the real |
八種分別 八种分别 see styles |
bā zhǒng fēn bié ba1 zhong3 fen1 bie2 pa chung fen pieh hasshu funbetsu |
eight kinds of discrimination; eight kinds of false imputations |
共相差別 共相差别 see styles |
gòng xiàng chā bié gong4 xiang4 cha1 bie2 kung hsiang ch`a pieh kung hsiang cha pieh gūsō shabetsu |
general distinctions |
凡夫分別 凡夫分别 see styles |
fán fū fēn bié fan2 fu1 fen1 bie2 fan fu fen pieh bonbu funbetsu |
discrimination by ordinary beings |
分位差別 分位差别 see styles |
fēn wèi chā bié fen1 wei4 cha1 bie2 fen wei ch`a pieh fen wei cha pieh fun'i shabetsu |
difference in status |
分別事識 分别事识 see styles |
fēn bié shì shì fen1 bie2 shi4 shi4 fen pieh shih shih funbetsu jishiki |
The third of the three kinds of perception 識, i. e. real (or abstract), manifest, and reasoned (or inferred); it includes all the eight 識 except the ālayavijñāna. |
分別假立 分别假立 see styles |
fēn bié jiǎ lì fen1 bie2 jia3 li4 fen pieh chia li funbetsu keryū |
designations |
分別取相 分别取相 see styles |
fēn bié qǔ xiàng fen1 bie2 qu3 xiang4 fen pieh ch`ü hsiang fen pieh chü hsiang funbetsu shusō |
to discriminate and adhere to characteristics |
分別意識 分别意识 see styles |
fēn bié yì shì fen1 bie2 yi4 shi4 fen pieh i shih funbetsu ishiki |
discriminating mental consciousness |
分別我執 分别我执 see styles |
fēn bié wǒ zhí fen1 bie2 wo3 zhi2 fen pieh wo chih funbetsu gashū |
attachment to a self by discrimination |
分別我想 分别我想 see styles |
fēn bié wǒ xiǎng fen1 bie2 wo3 xiang3 fen pieh wo hsiang funbetsu ga sō |
the notion of a discriminated self |
分別我愛 分别我爱 see styles |
fēn bié wǒ ài fen1 bie2 wo3 ai4 fen pieh wo ai funbetsu ga ai |
attachment to a discriminated self |
分別我見 分别我见 see styles |
fēn bié wǒ jiàn fen1 bie2 wo3 jian4 fen pieh wo chien funbetsu gaken |
the discriminated view of a self |
分別戲論 分别戏论 see styles |
fēn bié xì lùn fen1 bie2 xi4 lun4 fen pieh hsi lun funbetsu keron |
conceptual elaborations |
分別所依 分别所依 see styles |
fēn bié suǒ yī fen1 bie2 suo3 yi1 fen pieh so i funbetsu shoe |
discriminated bases |
分別所執 分别所执 see styles |
fēn bié suǒ zhí fen1 bie2 suo3 zhi2 fen pieh so chih funbetsu sho shū |
that which is attached to by discrimination |
分別所緣 分别所缘 see styles |
fēn bié suǒ yuán fen1 bie2 suo3 yuan2 fen pieh so yüan funbetsu shoen |
discriminated referents |
分別施設 分别施设 see styles |
fēn bié shī shè fen1 bie2 shi1 she4 fen pieh shih she funbetsu sesetsu |
to classify and label |
分別法執 分别法执 see styles |
fēn bié fǎ zhí fen1 bie2 fa3 zhi2 fen pieh fa chih funbetsu hō shū |
discriminated attachment to phenomena |
分別現行 分别现行 see styles |
fēn bié xiàn xíng fen1 bie2 xian4 xing2 fen pieh hsien hsing funbetsu gengyō |
occurrence of discriminations |
分別相似 分别相似 see styles |
fēn bié xiāng sì fen1 bie2 xiang1 si4 fen pieh hsiang ssu funbetsu sōji |
fallacy of a distinction in a positive example |
分別緣智 分别缘智 see styles |
fēn bié yuán zhì fen1 bie2 yuan2 zhi4 fen pieh yüan chih funbetsu enchi |
cognition conditioned by discrimination |
分別而生 分别而生 see styles |
fēn bié ér shēng fen1 bie2 er2 sheng1 fen pieh erh sheng funbetsu jishō |
discriminate ; i |
分別自體 分别自体 see styles |
fēn bié zì tǐ fen1 bie2 zi4 ti3 fen pieh tzu t`i fen pieh tzu ti funbetsu jitai |
discrimination of essences |
分別說三 分别说三 see styles |
fēn bié shuō sān fen1 bie2 shuo1 san1 fen pieh shuo san funbetsu setsusan |
The One Vehicle discriminated as 'three' for the sake of the ignorant. |
分別說部 分别说部 see styles |
fēn bié shuō bù fen1 bie2 shuo1 bu4 fen pieh shuo pu Funbetsusetsu bu |
The Vibhajyavādins. A school the origin of which is obscure. The meaning of the term, not necessarily limited to this school, is the method of particularization in dealing with questions in debate. It is suggested that this school was established to harmonize the differences between the Sthavirās and Mahāsāṅghikas. The Abhidharma Pitaka 'as we have it in the Pali Canon, is the definite work of this school ', Keith, 153. |
分別論師 分别论师 see styles |
fēn bié lùn shī fen1 bie2 lun4 shi1 fen pieh lun shih Funbetsu ronshi |
Vibhajya-vādin |
分別論者 分别论者 see styles |
fēn bié lùn zhě fen1 bie2 lun4 zhe3 fen pieh lun che Funbetsuron sha |
Vibhajya-vādin |
分別諸法 分别诸法 see styles |
fēn bié zhū fǎ fen1 bie2 zhu1 fa3 fen pieh chu fa funbetsu shohō |
discriminating phenomena |
分別顯示 分别显示 see styles |
fēn bié xiǎn shì fen1 bie2 xian3 shi4 fen pieh hsien shih funbetsu kenji |
distinguish and show |
分門別類 分门别类 see styles |
fēn mén bié lèi fen1 men2 bie2 lei4 fen men pieh lei |
(idiom) to organize by categories; to classify |
列別傑夫 列别杰夫 see styles |
liè biè jié fū lie4 bie4 jie2 fu1 lieh pieh chieh fu |
Lebedev or Lebedyev (Russian name) |
別來無恙 别来无恙 see styles |
bié lái wú yàng bie2 lai2 wu2 yang4 pieh lai wu yang |
(literary) I trust you have been well since we last met |
別傳妙胤 别传妙胤 see styles |
bié chuán miào yìn bie2 chuan2 miao4 yin4 pieh ch`uan miao yin pieh chuan miao yin Betsuden Myōin |
Biechuan Miaoyin |
別具一格 别具一格 see styles |
bié jù yī gé bie2 ju4 yi1 ge2 pieh chü i ko |
having a unique or distinctive style |
別具匠心 别具匠心 see styles |
bié jù jiàng xīn bie2 ju4 jiang4 xin1 pieh chü chiang hsin |
to show ingenuity; (of a design) clever; brilliantly conceived |
別具隻眼 别具只眼 see styles |
bié jù zhī yǎn bie2 ju4 zhi1 yan3 pieh chü chih yen |
see 獨具隻眼|独具只眼[du2 ju4 zhi1 yan3] |
別出心裁 别出心裁 see styles |
bié chū xīn cái bie2 chu1 xin1 cai2 pieh ch`u hsin ts`ai pieh chu hsin tsai |
to hit on something new (idiom); to display originality; to adopt an original approach |
別別解脫 别别解脱 see styles |
bié bié jiě tuō bie2 bie2 jie3 tuo1 pieh pieh chieh t`o pieh pieh chieh to betsubetsu gedatsu |
code of vinaya precepts |
別向圓修 别向圆修 see styles |
bié xiàng yuán xiū bie2 xiang4 yuan2 xiu1 pieh hsiang yüan hsiu bekkō enshu |
The 向 of the 別教, i. e. the Separatist or Differentiating school, is the 修 of the 圓教 or Perfect school; i.e. when the 別教 Bodhisattva reaches the stage of the 十囘向, he has reached the 修 stage of the perfect nature and observance according to the 圓教 or Perfect school. |
別境心所 别境心所 see styles |
bié jìng xīn suǒ bie2 jing4 xin1 suo3 pieh ching hsin so bekkyō shinsho |
vibhāvanā; the ideas, or mental states, which arise according to the various objects or conditions toward which the mind is directed, e.g. if toward a pleasing object, then desire arises. |
別太客氣 别太客气 see styles |
bié tài kè qi bie2 tai4 ke4 qi5 pieh t`ai k`o ch`i pieh tai ko chi |
lit. no excessive politeness; Don't mention it!; You're welcome!; Please don't stand on ceremony. |
別尊雜記 别尊杂记 see styles |
bié zūn zá jì bie2 zun1 za2 ji4 pieh tsun tsa chi Besson zakki |
Assorted Notes on Individual Divinities |
別教一乘 别教一乘 see styles |
bié jiào yī shèng bie2 jiao4 yi1 sheng4 pieh chiao i sheng bekkyō ichijō |
distinct teaching of the one vehicle |
別教菩薩 别教菩萨 see styles |
bié jiào pú sà bie2 jiao4 pu2 sa4 pieh chiao p`u sa pieh chiao pu sa bekkyō bosatsu |
bodhisattva of the Distinct Teaching |
別時念佛 别时念佛 see styles |
bié shí niàn fó bie2 shi2 nian4 fo2 pieh shih nien fo betsuji nenbutsu |
To call upon Buddha at special times. When the ordinary religious practices are ineffective the Pure Land sect call upon Buddha for a period of one to seven days, or ten to ninety days. Also 如法念佛. |
別時意趣 别时意趣 see styles |
bié shí yì qù bie2 shi2 yi4 qu4 pieh shih i ch`ü pieh shih i chü betsuji ishu |
indicative of a different period |
別有天地 别有天地 see styles |
bié yǒu tiān dì bie2 you3 tian1 di4 pieh yu t`ien ti pieh yu tien ti |
enchanting scenery; beautiful surroundings; world of its own |
別有實體 别有实体 see styles |
bié yǒu shí tǐ bie2 you3 shi2 ti3 pieh yu shih t`i pieh yu shih ti betsuu jittai |
to exist independently |
別有洞天 别有洞天 see styles |
bié yǒu dòng tiān bie2 you3 dong4 tian1 pieh yu tung t`ien pieh yu tung tien |
place of charm and beauty; scenery of exceptional charm; completely different world |
別有用心 别有用心 see styles |
bié yǒu yòng xīn bie2 you3 yong4 xin1 pieh yu yung hsin |
to have an ulterior motive (idiom) |
別有韻味 别有韵味 see styles |
bié yǒu yùn wèi bie2 you3 yun4 wei4 pieh yu yün wei |
to have quite a lasting charm |
別樹一幟 别树一帜 see styles |
bié shù yī zhì bie2 shu4 yi1 zhi4 pieh shu i chih |
lit. to fly one's banner on a solitary tree (idiom); fig. to act as a loner; to stand out; to develop one's own school; to have attitude of one's own |
別樹一旗 别树一旗 see styles |
bié shù yī qí bie2 shu4 yi1 qi2 pieh shu i ch`i pieh shu i chi |
lit. to fly one's banner on a solitary tree (idiom); fig. to act as a loner; to stand out; to develop one's own school; to have attitude of one's own |
別無他法 别无他法 see styles |
bié wú tā fǎ bie2 wu2 ta1 fa3 pieh wu t`a fa pieh wu ta fa |
there is no alternative |
別無他物 别无他物 see styles |
bié wú tā wù bie2 wu2 ta1 wu4 pieh wu t`a wu pieh wu ta wu |
nothing else |
別無他用 别无他用 see styles |
bié wú tā yòng bie2 wu2 ta1 yong4 pieh wu t`a yung pieh wu ta yung |
to have no other use or purpose (idiom) |
別無選擇 别无选择 see styles |
bié wú xuǎn zé bie2 wu2 xuan3 ze2 pieh wu hsüan tse |
to have no other choice |
別無長物 别无长物 see styles |
bié wú cháng wù bie2 wu2 chang2 wu4 pieh wu ch`ang wu pieh wu chang wu |
to possess nothing except bare necessities; to live a poor or frugal life |
別理隨緣 别理随缘 see styles |
bié lǐ suí yuán bie2 li3 sui2 yuan2 pieh li sui yüan betsuri zuien |
The 理 li is the 眞如 bhūtatathatā, which one school says is different in operation, while another asserts that it is the same, for all things are the chen-ju . |
別相三觀 别相三观 see styles |
bié xiàng sān guān bie2 xiang4 san1 guan1 pieh hsiang san kuan bessō sankan |
The three views of the 別教 in regard to the absolute, the phenomenal, the medial 空假中 as separate ideas. |
別相念住 别相念住 see styles |
bié xiàng niàn zhù bie2 xiang4 nian4 zhu4 pieh hsiang nien chu bessō nenjū |
Skt. vyasta-lakṣaṇa-smṛty-upasthāna |
別相念處 别相念处 see styles |
bié xiàng niàn chù bie2 xiang4 nian4 chu4 pieh hsiang nien ch`u pieh hsiang nien chu bessō nenjo |
distinct states of mindfulness |
別行玄義 别行玄义 see styles |
bié xíng xuán yì bie2 xing2 xuan2 yi4 pieh hsing hsüan i Betsugyō Gengi |
Profound Meaning of [the] Special Practices |
別解脫戒 别解脱戒 see styles |
bié jiě tuō jiè bie2 jie3 tuo1 jie4 pieh chieh t`o chieh pieh chieh to chieh betsu gedatsu kai |
Another name for the commandments, which liberate by the avoidance of evil. Also別解脫律儀. |
別開生面 别开生面 see styles |
bié kāi shēng miàn bie2 kai1 sheng1 mian4 pieh k`ai sheng mien pieh kai sheng mien |
to start something new or original (idiom); to break a new path; to break fresh ground |
功德差別 功德差别 see styles |
gōng dé chā bié gong1 de2 cha1 bie2 kung te ch`a pieh kung te cha pieh kudoku shabetsu |
distinctions in quality |
加行差別 加行差别 see styles |
jiā xíng chā bié jia1 xing2 cha1 bie2 chia hsing ch`a pieh chia hsing cha pieh kegyō shabetsu |
division of applied practices |
十力差別 十力差别 see styles |
shí lì chā bié shi2 li4 cha1 bie2 shih li ch`a pieh shih li cha pieh jūriki shabetsu |
distinctions among the ten powers |
千差萬別 千差万别 see styles |
qiān chā wàn bié qian1 cha1 wan4 bie2 ch`ien ch`a wan pieh chien cha wan pieh sensha manbetsu |
More info & calligraphy: Diversitya thousand differences and ten thousand distinctions |
句詮差別 句诠差别 see styles |
jù quán chā bié ju4 quan2 cha1 bie2 chü ch`üan ch`a pieh chü chüan cha pieh ku sen shabetsu |
phrases reveal distinctions |
另當別論 另当别论 see styles |
lìng dāng bié lùn ling4 dang1 bie2 lun4 ling tang pieh lun |
to treat differently; another cup of tea |
各各差別 各各差别 see styles |
gè gè chā bié ge4 ge4 cha1 bie2 ko ko ch`a pieh ko ko cha pieh kakukaku shabetsu |
each distinguished from the other |
名之差別 名之差别 see styles |
míng zhī chā bié ming2 zhi1 cha1 bie2 ming chih ch`a pieh ming chih cha pieh myō no shabetsu |
nominal distinctions |
名別義通 名别义通 see styles |
míng bié yì tōng ming2 bie2 yi4 tong1 ming pieh i t`ung ming pieh i tung myōbetsu gitsū |
Different in name but of the same meaning. |
名言分別 名言分别 see styles |
míng yán fēn bié ming2 yan2 fen1 bie2 ming yen fen pieh myōgon funbetsu |
discriminates words |
品類分別 品类分别 see styles |
pǐn lèi fēn bié pin3 lei4 fen1 bie2 p`in lei fen pieh pin lei fen pieh honrui funbetsu |
distinguished according to type, class, category |
品類差別 品类差别 see styles |
pǐn lèi chā bié pin3 lei4 cha1 bie2 p`in lei ch`a pieh pin lei cha pieh honrui shabetsu |
distinction according to type |
善巧差別 善巧差别 see styles |
shàn qiǎo chā bié shan4 qiao3 cha1 bie2 shan ch`iao ch`a pieh shan chiao cha pieh zenkō shabetsu |
skillful discrimination |
四句分別 四句分别 see styles |
sì jù fēn bié si4 ju4 fen1 bie2 ssu chü fen pieh shiku funbetsu |
fourfold negation |
四門分別 四门分别 see styles |
sì mén fēn bié si4 men2 fen1 bie2 ssu men fen pieh shimon funbetsu |
broken down into four aspects |
因果差別 因果差别 see styles |
yīn guǒ chā bié yin1 guo3 cha1 bie2 yin kuo ch`a pieh yin kuo cha pieh inga no shabetsu |
distinctions of cause and effect |
圓兼一別 圆兼一别 see styles |
yuán jiān yī bié yuan2 jian1 yi1 bie2 yüan chien i pieh en kenichi betsu |
distinct (teaching) that includes the perfect |
圖像識別 图像识别 see styles |
tú xiàng shí bié tu2 xiang4 shi2 bie2 t`u hsiang shih pieh tu hsiang shih pieh |
image classification (computer vision) |
境界差別 境界差别 see styles |
jìng jiè chā bié jing4 jie4 cha1 bie2 ching chieh ch`a pieh ching chieh cha pieh kyōgai shabetsu |
distinctions in objects |
Entries with 2nd row of characters: The 2nd row is Simplified Chinese.
This page contains 100 results for "别" in Chinese and/or Japanese.Information about this dictionary:
Apparently, we were the first ones who were crazy enough to think that western people might want a combined Chinese, Japanese, and Buddhist dictionary.
A lot of westerners can't tell the difference between Chinese and Japanese - and there is a reason for that. Chinese characters and even whole words were borrowed by Japan from the Chinese language in the 5th century. Much of the time, if a word or character is used in both languages, it will have the same or a similar meaning. However, this is not always true. Language evolves, and meanings independently change in each language.
Example: The Chinese character 湯 for soup (hot water) has come to mean bath (hot water) in Japanese. They have the same root meaning of "hot water", but a 湯屋 sign on a bathhouse in Japan would lead a Chinese person to think it was a "soup house" or a place to get a bowl of soup. See this: Japanese Bath House
This dictionary uses the EDICT and CC-CEDICT dictionary files.
EDICT data is the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and is used in conformance with the Group's
license.
Chinese Buddhist terms come from Dictionary of Chinese Buddhist Terms by William Edward Soothill and Lewis Hodous. This is commonly referred to as "Soothill's'". It was first published in 1937 (and is now off copyright so we can use it here). Some of these definitions may be misleading, incomplete, or dated, but 95% of it is good information. Every professor who teaches Buddhism or Eastern Religion has a copy of this on their bookshelf. We incorporated these 16,850 entries into our dictionary database ourselves (it was lot of work).
Combined, these cover 1,007,753 Japanese, Chinese, and Buddhist characters, words, idioms, names, placenames, and short phrases.
Just because a word appears here does not mean it is appropriate for a tattoo, your business name, etc. Please consult a professional before doing anything stupid with this data.
We do offer Chinese and Japanese Tattoo Services. We'll also be happy to help you translate something for other purposes.
No warranty as to the correctness, potential vulgarity, or clarity is expressed or implied. We did not write any of these definitions (though we occasionally act as a contributor/editor to the CC-CEDICT project). You are using this dictionary for free, and you get what you pay for.
The following titles are just to help people who are searching for an Asian dictionary to find this page.